без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
nutrient
['njuːtrɪənt]
сущ.
питательное вещество
прил.
питательный
снабжающий продовольствием, поставляющий продовольствие
Biology (En-Ru)
nutrient
питательное вещество, нутриент; питательный
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Chlamydia can be detected in submembrane vesicles of affected cells, obtaining their necessary nutrients from the cytosol of the cells.Хламидий выявляются в подмембранных везикулах пораженных клеток, обеспечивая себя необходимыми питательными веществами из цитозоля клеток.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
A product produced by said process is characterized in a higher degree of leachability of nutrients from the soil.Продукт, полученный известным способом, характеризуется повышенной вымываемостью питательных компонентов удобрения из почвыhttp://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
They can provide many of the nutrients that the Type A is no longer receiving from animal proteins.Она может предоставить организму множество веществ, которых вы не получаете, отказавшись по моей рекомендации от белков животного происхождения.D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your TypeД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровью4 группы крови - 4 пути к здоровьюД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000© 1996 by Peter D'AdamoEat Right 4 Your TypeD'Adamo, Peter,Whitney, Catherine© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC
A content of phosphogypsum higher than 9 weight % does not lead to an additional increase of a conversion ratio but deteriorates agrochemical properties of the fertilizer due to a reduction in a content of such nutrients as nitrogen and potassium.Увеличение содержания фосфогипса более 9 мас.% не приводит к дальнейшему увеличению степени конверсии, ухудшает агрохимические свойства удобрения, так как снижается содержание питательных компонентов азота и калия.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
This is due to the consumption of nutrients by phytoplankton.Это происходит в силу потребления питательных веществ фитопланктоном.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 21.09.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 21.09.2011
Keeping our teeth into old age is an advantage because it makes it easier to chew fresh fruit and vegetables - foods which contain important nutrients and fibre that help prevent many diseases.Сохранение собственных зубов в пожилом возрасте является преимуществом потому, что это позволяет легче жевать фрукты и овощи, т.е. пищу, содержащую важные питательные вещества и клетчатку, которые предотвращают многие болезни.© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 11/28/2011© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 11/28/2011
The role of supplements--be they vitamins, minerals or herbs--is to add the nutrients that are lacking in your diet, and to provide extra protection where you need it.Роль добавок (будь то витамины, минеральные вещества или травы) — предоставить организму питательные вещества, которых в диете не хватает, и обеспечить дополнительную защиту тем его системам, которые в ней нуждаются.D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your TypeД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровью4 группы крови - 4 пути к здоровьюД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000© 1996 by Peter D'AdamoEat Right 4 Your TypeD'Adamo, Peter,Whitney, Catherine© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC
Besides, the said process is characterized with a high degree of leachability of the fertilizer's nutrients in the soil as well as a high degree of dust burden due to a poor formation of granules.Кроме того, известный способ характеризуется повышенной вымываемостью питательных веществ из удобрения в почве и повышенным пылеуносом из- за плохого гранулообразования.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Only bioactive nutrients containing natural carotenoids possessing antioxidant properties—lutein and zeaxanthin have been available in Russia to date.До настоящего времени в России были лишь пищевые добавки (БАД), содержащие каратиноиды природного происхождения, обладающие антиоксидантными свойствами - лютеин и зеаксантин.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Trichomonas, at a concentration of ≧104 cells/ml were added to nutrient media. The ability of the protozoa to replicate in artificial nutrient media was used as a selection criterion.Критериями отбора явилась концентрация возбудителя не менее 104 кл/мл и способность размножаться на искусственных питательных средах.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Method of somatic hybridization is based on fusion of protoplasts induced by different ways followed by regeneration of cell wall at special nutrient media, hybrid cell division and callus formation.Методически соматическая гибридизация основана на индуцированном различными способами слиянии протопластов с последующими восстановлением клеточной стенки на специальных питательных средах, делением гибридной клетки и образованием каллуса.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The parasitic protozoa, T. vaginalis was isolated from patients and cultured in vitro in nutrient media.Возбудитель инфекции - паразитическое простейшее Тriсhоmоnаs vаginаlis, выделенное от больных культивировали на питательных средах in vitrо.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
To solve the first problem, nutrient medium is supplemented with growth regulators possessing cytokinin activity.Для решения первой проблемы в питательную среду добавляют регуляторы роста, обладающие цитокининовой активностью.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Glass fiber can be harmful if its particles penetrate into the filtered liquid, and cellulose is a nutrient medium for bacteria and unwanted in filters of long-term usage.Стекловолокно может представлять опасность при попадании его частиц в отфильтрованную жидкость, а целлюлоза является питательной средой для бактерий и нежелательна при использовании в фильтрах продолжительного действия.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
In industrial technology the cultivation of strains is carried out on reactor/cultivator with the nutrient medium for cultivation at the temperature 35-38° C. during 10-18 hours.При промышленной технологии культивирование штаммов проводят в реакторе/ферментере с питательной средой для культивирования при температуре 35- 38 °С в течение от 10-18 ч.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
питательные вещества
Перевод добавил SoloEnglish 🦄
Словосочетания
total of nutrients total
общее содержание питательных веществ
depletion of nutrients
потеря питательных веществ
total nutrients
совокупность питательных веществ
cycle of nutrients
круговорот питательных веществ
basal nutrient medium
основная питательная среда
nutrient agar
питательный агар
nutrient artery
питающая артерия
nutrient availability
наличие питательных веществ
nutrient broth
питательный бульон
nutrient budget
рацион
nutrient canal
питательный канал
nutrient canal
фолькмановский канал
nutrient foramen
питательное отверстие
nutrient liquid
питательная жидкость
nutrient materials
нутриенты
Формы слова
nutrient
noun
Singular | Plural | |
Common case | nutrient | nutrients |
Possessive case | nutrient's | nutrients' |