about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

nitrous

['naɪtrəs]

прил.; хим.

азотистый

Примеры из текстов

The technology is based on the task to create a beverage comprising a liquid base with nitrous oxide dissolved therein, causing an inebriate and laughing effect for consumers.
В основу технологии положена задача создания напитка, состоящего из жидкой основы с растворенной в ней закисью азота с проявлением пьянящего и веселящего эффекта у потребителя.
The basic task is to create a beverage comprising a liquid base with nitrous oxide dissolved therein, which is intended to achieve an inebriate and laughing effect in a consumer.
В основу положена задача создания напитка, состоящего из жидкой основы с растворенной в ней закисью азота с проявлением пьянящего и веселящего эффекта у потребителя.
A beverage production method providing for introducing nitrous oxide into a liquid base in an amount not more than 40 grams per 1 liter of a liquid base at a temperature ranging from 1° C. to 25° C. and a pressure ranging from 1 atm to 21 atm.
Способ приготовления напитка, предусматривающий введение закиси азота в жидкую основу в количестве, не превышающем 40 г на 1 л жидкой основы при температуре 1-25 °С и давлении 1-21 атм.
Ring nitrosation158 with nitrous acid is normally carried out only with active substrates, such as amines and phenols.
Нитрозирование ароматического кольца под действием азотистой кислоты обычно проводят только с такими активными субстратами, как амины и фенолы.
March, Jerry,Smith, Michael B. / March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureМарч, Джерри / Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2
Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2
Марч, Джерри
© 1985 by John Wiley & Sons, Inc.
© перевод на русский язык, «Мир», 1987
March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structure
March, Jerry,Smith, Michael B.
© 2007 by John Wiley & Sons, Inc.
Then, nitrous oxide is introduced into the liquid base in an amount not more than 40 grams per 1 liter of the liquid base at a temperature ranging from 1° C. to 25° C. H C and a pressure ranging from 1 atm to 21 atm.
Затем в жидкую основу вводят закись азота в количестве не превышающем 40 г на 1 л жидкой основы при температуре 1-25°С и давлении 1-21 атм.
As to its nature, nitrous oxide is a colorless has having a slight pleasant odor and sweetish taste; it is heavier than air (its relative density is 1.527), soluble in water in proportion of 1:2.
По природе закись азота - это бесцветный газ со слабым приятным запахом и сладковатым вкусом, тяжелее воздуха (относительная плотность 1,527), растворим в воде 1:2.
Before introducing nitrous oxide, sugar may be added to the liquid base in the form of a sugar syrup or a sweetener for which aspartame, stevioside, sweetly, riosan, etc. may be used.
Перед введением закиси азота в жидкую основу дополнительно может быть введен сахар в виде сахарного сиропа или сахарозаменитель, в качестве которого используют аспартам, стевиозид, свитли, риосан и др.
Nitrous oxide, g
Закись азота, г

Добавить в мой словарь

nitrous
'naɪtrəsПрилагательноеазотистый

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

nitrous acid
азотистая кислота
nitrous martensite
азотистый мартенсит
nitrous oxide
веселящий газ
nitrous oxide
закись азота
premixed nitrous oxide
закисно-кислородная смесь под высоким давлением
nitrous oxide
гемиоксид азота
nitrous oxide anaesthetic apparatus
аппарат для проведения наркоза с помощью закисью азота
freezing in liquid nitrous oxide
замораживание в жидкой закиси азота
nitrous anhydride
азотистый ангидрид
nitrous acid ester
эфир азотистой кислоты
nitrous anhydride
ангидрид азотистой кислоты
nitrous gases
нитрозные газы
nitrous vapours
нитрозные пары
spirit of nitrous ether
спиртовой раствор этилнитрита
nitrous acid ester
азотистый эфир