about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 9 словарях

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

material

[mə'tɪərɪəl] брит. / амер.

  1. сущ.

      1. вещество, материал; сырьё

      2. существенная, материальная часть (чего-л.)

      3. (materials) ирл.; = matts сырьё, ингредиенты (для приготовления пунша)

      1. данные, материал, сведения, факты

      2. репертуар, программа, материал

    1. текст. материя, ткань (обычно шерстяная)

    2. (materials) принадлежности; набор инструментов, принадлежностей

      1. человек, проявляющий способности (к чему-л.), талантливый (в чём-л.)

      2. человеческие кадры

  2. прил.

      1. вещественный, материальный

      2. телесный, физический

      3. земной, приземлённый; бездуховный, бездушный

    1. материальный, имущественный

      1. (относящийся к материальному миру)

      2. (денежный, финансовый)

    2. существенный, важный; значимый, весомый

      1. филос. материальный (существующий вне сознания и вне зависимости от него)

      2. эмпирический, познаваемый через опыт

    3. лог. материальный (основанный на содержании, а не на форме)

    4. лингв. вещественный, неисчисляемый (название класса имён существительных)

Law (En-Ru)

material

материал; факты | существенный; материальный

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Application of mitochondria-targeted antioxidants in transplantology for preventing of tissue rejection and saving of transplantological material.
применение митохондриально адресованных антиоксидантов в трансплантологии для борьбы с отторжением тканей и для сохранения трансплантационного материала.
Not so - one full bowel movement is not sufficient to remove all food material the average person stuffs into his intestinal tract.
Но этого совершенно недостаточно для того, чтобы удалить остатки всей той пищи, которую люди запихивают в себя.
Bragg, Paul C.,Bragg, Patricia / The Miracle Of FastingБрэгг, Поль / Чудо голодания
Чудо голодания
Брэгг, Поль
© Издательство "Наука", 1990 г.
The Miracle Of Fasting
Bragg, Paul C.,Bragg, Patricia
© by Health Science
However even in this case melt fracture could happen at high rate of extrusion if amplitude of shifts and maximum values of stress under stretching are above strength of the polymeric material.
Однако и в этом случае на более высоких скоростях происходит дробление расплава, если амплитуда сдвигов велика и пиковые значения нагрузки при растяжении поверхностного слоя продукта превышает прочность материала.
Two parts of the rotor 7 can be fastened together by any known means depending on the rotor 7 material: glue, welding, screws, bushing pressing and others.
Крепление двух половинок ротора 7 может осуществляться любым известным способом и в зависимости от материала ротора 7: клей, сварка, винтами, напресовкой втулок, ... .
The claimed method for forming nano-dimensional clusters and setting ordered structures therefrom allows to form two- and three-dimensional lattices from mono-crystal quantum dots and wires spliced with the substrate material.
Способ образования наноразмерных кластеров и создания из них упорядоченных структур позволяют создавать двух- и трехмерные решетки из монокристаллических квантовых точек и проволок, срощенных с материалом подложки.
The first massive material (for example, silicon wafer obtained at the stage I) is used for creation of thin-film layer of the future stage.
Первый массивный материал (например, кремний Si)- пластина (этап I) используется для создания тонкопленочного слоя будущего предметного столика.
The idea is therefore abandoned here and now that 3-geometry is "the magic building material of the universe.
Таким образом, следует раз и навсегда отказаться от идеи, что 3-геометрия может быть «магическим строительным материалом Вселенной».
Misner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald / GravitationМизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж. / Гравитация
Гравитация
Мизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж.
© 1973 by W. H. Freeman and Company
© Перевод на русский язык «Мир», 1977
Gravitation
Misner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald
© 1970 and 1971 by Charles W. Misner, Kip S. Thorne, and John Archibald Wheeler.
© 1973 by W. H. Freeman and Company.
Making and locating the element 12 designed for deflecting and mixing the light beams can be different depending on the type of objects being investigated, for example, on the structure and features of the material etc.
Выполнение элемента 12, предназначенного для отклонения и смешивания пучков света может быть различным в зависимости от типа изучаемых объектов, например, от структуры и свойств материала и т.д..
Both lacton.dbd.COOCCΓ, quinine.O.dbd.C pol. 6H.pol.4H.dbd.O, and hydroperoxide.dbd.COOOH groups were identified on surface of the produced material.
На поверхности полученного материала были идентифицированы как лактон.dbd.СООССГ, хинон.О.dbd.С пол. 6H.пoл.4H.dbd.O, так и гидропероксид.dbd.СОООН группы.
The more exposed the shore, the steeper it is and the coarser the material accumulated.
Чем больше побережье подвержено воздействию, тем оно круче и тем крупнее накапливающийся материал.
©2011 IPIECA
©2011 IPIECA
Deposited on the substrate surface is a substance, e.g., Cr that combines with the substrate material.
На поверхность подложки наносится вещество, например, Cr, которое образует соединение с материалом подложки.
When the finger is removed from the circuit, the registering material is removed from the electrode and heated to 75-80° C., whereupon the polymer layer becomes deformed at those places where its surface holds surplus charge.
После удаления пальца регистрирующий материал снимается с электрода, нагревается до 75 - 80° C, при этом в местах нахождения на поверхности полимера избыточного заряда происходит деформация полимерного слоя.
In view of the above-mentioned peculiarities of the material being analyzed a concept of analysis of such compounds has been developed that resulted in creation of a method for preparation of sample to the analysis.
С учетом указанных особенностей анализируемого материала была разработана концепция анализа подобных соединений, основньм содержанием которой, является способ подготовки пробы к анализу.
Said valve is made of a non-magnetic material, such as stainless steel.
Клапан 6 выполнен из немагнитного материала, например нержавеющей стали.
Then the container with the material to be frozen is put into liquid nitrogen vapor at minus 165 to minus 170° C.
Затем контейнер с замораживаемым материалом переносят в пары жидкого азота при температуре минус 165-170°С.

Добавить в мой словарь

material1/32
mə'tɪərɪəlСуществительноевещество; материал; сырьёПримеры

sticky material — клейкое вещество
explosive materials — взрывчатые вещества
radioactive material — радиоактивное вещество
raw material — сырьё
packing material — набивочный материал, уплотняющий материал

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    материал

    Перевод добавил Андрей Митько
    0
  2. 2.

    материал

    Перевод добавил QWXSazd
    0

Словосочетания

ablative material
абляционный материал
abrasive material
абразивный материал
absorbent material
абсорбент
absorbent material
звукопоглотитель
absorber material
поглотитель
absorber material
поглощающее вещество
absorber material
поглощающий материал
absorbing material
гигроскопическое вещество
absorbing material
поглотитель
accessory material
вспомогательный материал
acoustic insulation material
звукоизолирующее вещество
acoustic insulation material
звукоизолирующий материал
acoustic insulation material
звукопоглощающий материал
active material
радиоактивное вещество
adding material
присадочный материал

Формы слова

material

noun
SingularPlural
Common casematerialmaterials
Possessive casematerial'smaterials'