без примеровНайдено в 2 словарях
Вычислительная техника и программирование- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
maintainability
удобство эксплуатации; ремонтопригодность
удобство сопровождения (напр., системы программного обеспечения)
Engineering (En-Ru)
maintainability
ремонтопригодность; ремонтная технологичность
удобство эксплуатации; удобство обслуживания
наличие средств обслуживания
удобство сопровождения (напр. системы программного обеспечения)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
" Over the life of a project, attention to such details makes a difference in the initial quality and the ultimate maintainability of the code you write.В течение жизни проекта внимание к таким деталям влияет на качество и итоговое удобство сопровождения создаваемого кода.McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnell
Resource bundles also lead to better maintainability and comprehensibility.Пакеты ресурсов также способствуют лучшей восстанавливаемости и большей понятности.Piroumian, Vartan / Wireless J2ME™ Platform ProgrammingПирумян, Вартан / Платформа программирования J2ME для портативных устройствПлатформа программирования J2ME для портативных устройствПирумян, Вартан© НОУ "ОЦ КУДИЦ-ОБРАЗ", 2003Wireless J2ME™ Platform ProgrammingPiroumian, Vartan© 2002 Sun Microsystems, Inc.
This is done for the same reasons that assignment statements in general are not formatted in any special way: general readability and maintainability.Это сделано с той же целью, что и отказ от специального форматирования выражений присваивания: из общих соображений читаемости и удобства сопровождения.McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnell
Lessons from other software efforts can be applied to enhance the reliability and maintainability of the final product.Опыт, вынесенный из разработки программ другого типа, вполне применим для увеличения надежности и возможностей поддержки и сопровождения конечного продукта.Aho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструментыКомпиляторы: принципы, технологии, инструментыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985© 2001© Издательский дом "Вильямс", 2001Compilers: Principles, Techniques, and ToolsAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE© 1986
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
удобство ремонта и обслуживания
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Словосочетания
field maintainability
приспособленность изделия к техническому обслуживанию в процессе эксплуатации
maintainability analysis
анализ ремонтопригодности
maintainability group
группа технического обслуживания
maintainability prediction
прогнозирование ремонтопригодности
maintainability engineering
техника обеспечения эксплуатационной надёжности
Формы слова
maintainability
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | maintainability | maintainabilities |
| Possessive case | maintainability's | maintainabilities' |