без примеровНайдено в 4 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
mailing list
список адресатов; список подписчиков
LingvoComputer (En-Ru)
mailing list
список рассылки (список адресов электронной почты, который можно указывать в письме в качестве адреса)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
If you check your mail regularly, you can subscribe to a mailing list and learn of a new threat very soon after it is reported to that list.В этом случае новые сведения, касающиеся защиты, будут приходить вам практически сразу же после того, как они поступят в список.Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства LinuxСетевые средства LinuxСмит, Родерик В.© Издательский дом "Вильямс", 2003© 2002 by Pearson Education, Inc.Advanced Linux NetworkingSmith, Roderick W.© 2002 by Pearson Education, Inc.
You're now a member of the oracle mailing list.Вы подписались на список рассылки oracle.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
Let’s create a simple UNION—a mailing list for customers and vendors from the Sales Orders sample database.Создадим простой UNION — список адресов клиентов и поставщиков из учебной базы данных Sales Order (Заказы на закупку).Viescas, John L.,Hernandez, Michael J. / SQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQLВьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж. / SQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQLSQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQLВьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж.© Издательство "Лори", 2003© 2000 by Michael J. Hernandez and John L. ViescasSQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQLViescas, John L.,Hernandez, Michael J.© 2008 Pearson Education, Inc.
“He’s not even on the mailing list.”— И даже не рассматривается как кандидатура.Rankin, Ian / A Question of BloodРэнкин, Иэн / Вопрос кровиВопрос кровиРэнкин, Иэн© 2003 by John Rebus Limited© Е. Осенева, перевод на русский язык, 2008© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка", 2008A Question of BloodRankin, Ian© 2003 by John Rebus Limited
Use of electronic mailing lists.Использование электронных списков рассылки.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 7/9/2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 7/9/2010
Security Mailing Lists and NewsgroupsСписки рассылки и группы новостей, посвященные вопросам защитыSmith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства LinuxСетевые средства LinuxСмит, Родерик В.© Издательский дом "Вильямс", 2003© 2002 by Pearson Education, Inc.Advanced Linux NetworkingSmith, Roderick W.© 2002 by Pearson Education, Inc.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
mailing list guarantee
гарантирование достоверности рассылочного списка
direct-mail lists, rates and data
рассылочные списки, их цены и данные