maculae

Retinitis near critical structures such as the macula or optic nerve may cause catastrophic visual loss even when the total infected area is small.

Ретинит в области таких важных структур глаза, как макула или диск зрительного нерва, может привести к резкой потере зрения даже при небольшой площади очага поражения.

© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance

http://www.eurasiahealth.org/ 30.11.2007

All the retinal surfaces appeared normal and healthy: macula, optic disk, blood vessels.

Поверхность сетчатки выглядела нормальной и здоровой: роговица, оптический диск, кровеносные сосуды.

Rollins, James / Judas StrainРоллинс, Джеймс / Печать Иуды

Печать Иуды

Роллинс, Джеймс

© 2007 by Jim Czajkowski

© С. Саксин, перевод, 2009

© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009

Judas Strain

Rollins, James

© 2007 by Jim Czajkowski

The colour and light-absorbing properties of the macula are ensured by two natural carotenoids that selectively accumulate in it, namely, lutein and zeaxanthin.

Окраска и светопоглощающее действие макулы обеспечивается двумя природными каротиноидами, избирательно накапливающимися в ней - лютеш-юм и зеаксантином.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The analysis of the data on prevention of eye diseases caused by activation of free radicals and peroxidic processes, namely, cataracts and degeneration of the macula, confirms that the present complex provided a good therapeutical effect.

Анализ данных по профилактике заболеваний глаз, обусловленных активизацией свободно-радикальных и перекисных процессов - катаракты и дегенерации макулы, показывает, что предложенный комплекс показал хороший терапевтический эффект.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The agent can be used as a drug for supporting treatment of pathologies of the macula lutea (macular dystrophy) and the retina.

Средство может быть использовано в качестве препарата для поддерживающей терапии при патологии желтого пятна (макулодистрофия) и сетчатки.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011