Добавить в мой словарь
like herding cats
подобно тому; как пасти котов; всё равно что котов пасти; всё равно что сгонять котов в стадоПримеры
Managing programmers is like herding cats. — Управлять программистами - всё равно что котов пасти.
Перевод слова в словарях (en-ru) не найден
Если вы знаете правильный перевод фразы «like herding cats» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь.