letter of guarantee

MTB OJSC belongs to a large European financial group Marfin Popular Bank, which enables usto offer counter-guarantees/ confirmed letters of credit against Marfin Popular Bank guarantees/letters of credit on acceptable terms.

ОАО «МТБ» входит в крупную европейскую финансовую группу «Marfin Popular Bank», что дает возможность оформления контргарантии/подтвержденных аккредитивов под гарантии/аккредитивы «Marfin Popular Bank» на приемлемых условиях.

© 2001-2012 ПАО «МАРФИН БАНК»

http://marfinbank.ua/ 12/31/2011

Allowances for guarantees and letters of credit

Потери по гарантиям и аккредитивам

© 1998—2011 КАЗКОМ

http://ru.kkb.kz/ 11/26/2011

© 1998–2011 JSC Kazkommertsbank

http://ru.kkb.kz/ 11/26/2011

These include guarantees and letters of credit, which expose the Bank to credit risk to the contractual amount of the transactions, but are not reflected in its consolidated balance sheet.

Данные инструменты включают гарантии, аккредитивы, которые подвергают Банк кредитному риску в отношении контрактной суммы сделок и не отражаются в консолидированном балансе Банка.

© 2011 JSC Halyk Bank

http://www.halykbank.kz 1/1/2012

© AO «Народный Банк Казахстана»

http://www.halykbank.kz 1/1/2012

The movements on provisions for guarantees and letters of credit were as follows:

Движение резервов на возможные потери по выданным гарантиям и выпущенным непокрытым аккредитивам было представлено следующим образом:

© 2001-2010 Банк Развития Казахстана

http://www.kdb.kz/ 18.10.2011

© 2001-2010 Development Bank of Kazakhstan

http://www.kdb.kz/ 18.10.2011

Off-balance sheet items totalled USD463m, representing guarantees and import letters of credit, but do not necessarily represent future cash requirements.

Забалансовые статьи составляют, в целом, 463 млн. долларов США и представляют собой гарантии и аккредитивы на импорт, но не обязательно отражают будущие потребности в наличности.

© 2010 ГПБ (ОАО)

http://www.gazprombank.ru 1/25/2008