без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
legislate
['leʤɪsleɪt]
гл.
издавать законы, законодательствовать
(legislate for) книжн. учитывать, рассчитывать
Law (En-Ru)
legislate
законодательствовать, издавать законы
амер. осуществить что-л. в законодательном порядке
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Given its nature as an instrument of international humanitarian law, the Protocol does not legislate on mercenaries themselves, but on their possible appearance in an armed conflict.В реальном плане ввиду характера любого документа в области международного гуманитарного права в нем не содержится надлежащих юридических положений в отношении наемника, и они лишь касаются возможности его появления в ходе вооруженного конфликта.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Law in action consists of people legislating, adjudicating, administering, negotiating, and carrying on other legal activities.Право в действии состоит из людей, занимающихся законотворчеством, отправлением правосудия, вынесением судебных решений, переговорами и другими правовыми действиями.Berman, Harold Joseph / Law and Revolution: The Formation of the Western Legal TraditionБерман, Гарольд Дж. / Западная традиция права: эпоха формированияЗападная традиция права: эпоха формированияБерман, Гарольд Дж.© 1983 by the President and Fellows of Harvard College© Перевод H. Р. Никоновой при участии Н. Н. Деева, 1994© Оформление Издательство МГУ, 1998Law and Revolution: The Formation of the Western Legal TraditionBerman, Harold Joseph© 1983 by the President and Fellows of Harvard College
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
legislate against smth
запретить что-л. в законодательном порядке
to legislate
законодательствовать
legislate against
запрещать в законодательном порядке
legislated purpose
намерение законодателя
legislated price
цена, ограниченная государственным актом
legislated price
цена, установленная государственным актом
Формы слова
legislate
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | legislated |
| Imperative | legislate |
| Present Participle (Participle I) | legislating |
| Past Participle (Participle II) | legislated |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I legislate | we legislate |
| you legislate | you legislate |
| he/she/it legislates | they legislate |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am legislating | we are legislating |
| you are legislating | you are legislating |
| he/she/it is legislating | they are legislating |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have legislated | we have legislated |
| you have legislated | you have legislated |
| he/she/it has legislated | they have legislated |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been legislating | we have been legislating |
| you have been legislating | you have been legislating |
| he/she/it has been legislating | they have been legislating |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I legislated | we legislated |
| you legislated | you legislated |
| he/she/it legislated | they legislated |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was legislating | we were legislating |
| you were legislating | you were legislating |
| he/she/it was legislating | they were legislating |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had legislated | we had legislated |
| you had legislated | you had legislated |
| he/she/it had legislated | they had legislated |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been legislating | we had been legislating |
| you had been legislating | you had been legislating |
| he/she/it had been legislating | they had been legislating |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will legislate | we shall/will legislate |
| you will legislate | you will legislate |
| he/she/it will legislate | they will legislate |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be legislating | we shall/will be legislating |
| you will be legislating | you will be legislating |
| he/she/it will be legislating | they will be legislating |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have legislated | we shall/will have legislated |
| you will have legislated | you will have legislated |
| he/she/it will have legislated | they will have legislated |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been legislating | we shall/will have been legislating |
| you will have been legislating | you will have been legislating |
| he/she/it will have been legislating | they will have been legislating |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would legislate | we should/would legislate |
| you would legislate | you would legislate |
| he/she/it would legislate | they would legislate |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be legislating | we should/would be legislating |
| you would be legislating | you would be legislating |
| he/she/it would be legislating | they would be legislating |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have legislated | we should/would have legislated |
| you would have legislated | you would have legislated |
| he/she/it would have legislated | they would have legislated |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been legislating | we should/would have been legislating |
| you would have been legislating | you would have been legislating |
| he/she/it would have been legislating | they would have been legislating |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am legislated | we are legislated |
| you are legislated | you are legislated |
| he/she/it is legislated | they are legislated |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being legislated | we are being legislated |
| you are being legislated | you are being legislated |
| he/she/it is being legislated | they are being legislated |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been legislated | we have been legislated |
| you have been legislated | you have been legislated |
| he/she/it has been legislated | they have been legislated |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was legislated | we were legislated |
| you were legislated | you were legislated |
| he/she/it was legislated | they were legislated |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being legislated | we were being legislated |
| you were being legislated | you were being legislated |
| he/she/it was being legislated | they were being legislated |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been legislated | we had been legislated |
| you had been legislated | you had been legislated |
| he/she/it had been legislated | they had been legislated |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be legislated | we shall/will be legislated |
| you will be legislated | you will be legislated |
| he/she/it will be legislated | they will be legislated |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been legislated | we shall/will have been legislated |
| you will have been legislated | you will have been legislated |
| he/she/it will have been legislated | they will have been legislated |