about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация
без примеровНайдено в 1 словаре

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

leant

[lent]

прош. вр., прич. прош. вр. от lean

Примеры из текстов

Coking burdens can be formed by two compositions, enriched one and leant one, as well as by several components including an enriched composition and individual carbonaceous coals, or a leant composition and individual enriched coals.
Шихты для коксования могут составляться как из двух композиций - ожирненной и отощенной, так и из нескольких составляющих, включая ожирненную композицию и индивидуальные отощенные угли или отощенную композицию и индивидуальные ожирненные угли.
He leant forward, fists on the table between the plates of food, and said, "You are strangers.
Он наклонился вперед, положив кулаки между тарелками с едой. - Вы - чужаки.
Feist, Raymond / SilverthornФэйст, Раймонд / Долина Тьмы
Долина Тьмы
Фэйст, Раймонд
Silverthorn
Feist, Raymond
© 1985 by Raymond Elias Feist
It’s the only thing,’ said the Water Rat solemnly, as he leant forward for his stroke.
Да я просто в этом убежден! — сказал дядюшка Рэт, наклоняясь вперед и энергично взмахивая веслами.
Грэм, Кеннет / Ветер в ивахGrahame, Kenneth / The Wind in the Willows
The Wind in the Willows
Grahame, Kenneth
© 1908, 1913, by CHARLES SCRIBNER'S SONS
Ветер в ивах
Грэм, Кеннет
© Издательство "Детская литература", 1988
She had her arms around the Doctor's neck, and he leant his head down over her, mingling his grey hair with her dark brown tresses.
Она обвила руками шею доктора, а он склонил голову к ней, и его седые волосы перемешались с ее темно-русыми кудрями.
Dickens, Charles / David CopperfieldДиккенс, Чарльз / Жизнь Дэвида Копперфилда
Жизнь Дэвида Копперфилда
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Художественная литература", 1959
David Copperfield
Dickens, Charles
© CRW Publishing Limited 2004
The rising sun steeped him in such warmth that he leant back against the church door pervaded by a feeling of happy restfulness.
Подымавшееся все выше солнце заливало его теплом своих лучей, и, прислонившись к церковной двери, он радовался покою и счастью.
Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата Муре
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль
Abbe Mouret's Transgression
Zola, Emile
© BiblioBazaar, LLC
He leant against the side, and held his fingers on the latch as if intending to open for himself.
Он прислонился боком к двери и держал руку на щеколде, точно собирался войти.
Bronte, Emily / Wuthering HeightsБронт Эмили / Грозовой перевал
Грозовой перевал
Бронт Эмили
© Издательство "Правда", 1988
Wuthering Heights
Bronte, Emily
©2009 by Pearson Education, Inc.
He leant against the altar, and replied: 'No. You are mistaken. I belong to God.'
Он сказал: – Нет, вы ошибаетесь, я принадлежу богу.
Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата Муре
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль
Abbe Mouret's Transgression
Zola, Emile
© BiblioBazaar, LLC
When he had finished he returned to the place where the saddle bags lay, and sitting down on the burka he leant his elbows on his knees and bowed his head and fell into deep thought.
Окончив молитву, он вернулся на свое место, где были переметные сумы, и, сев на бурку, облокотил руки на колена и, опустив голову, задумался.
Tolstoy, Leo / Hadji MuradТолстой, Л.Н. / Хаджи-Мурат
Хаджи-Мурат
Толстой, Л.Н.
Hadji Murad
Tolstoy, Leo
He glanced at Coote, leant forward, knocked the ash from his cigarette into the mighty fender.
Он взглянул на Филина, нагнулся вперед и стряхнул пепел за внушительную каминную решетку.
Wells, Herbert George / KippsУэллс, Герберт / Киппс
Киппс
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964
Kipps
Wells, Herbert George
© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells, 1905
He leant back after his soup, a man of the world, and then slowly brought his eyes round to the ladies in evening dress on his right...
Покончив с супом, он откинулся на спинку стула и медленно повел глазами на дам в вечерних туалетах, сидящих за столиком справа.
Wells, Herbert George / KippsУэллс, Герберт / Киппс
Киппс
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964
Kipps
Wells, Herbert George
© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells, 1905
In the preferred embodiment the TRAINING SIMULATOR operates as follows: Via the data bus line the reference pattern of the movement to be leant is loaded in the TRAINING SIMULATOR.
В предпочтительном варианте реализации ТРЕНАЖЕР работает следующим образом: Посредством шины данных в ТРЕНАЖЕР загружается эталонная модель разучиваемого движения.
Burden for producing blast-furnace coke, containing a leant composition according to Example 43 of the Table and gas fat coal, having the following component percentage, by weight leant composition—60, gas fat coal—40.
Шихта для получения металлургического кокса, содержащая отощенную композицию по примеру 43 таблицы и газовый жирный уголь, при следующем соотношении компонентов, мае. % отощенная композиция - 60 и газовый жирный уголь - 40.
But the Abbe failed to comprehend the ardour of nature's painful labour; he simply thought that the steps were tottering, and thereupon leant against the other side of the door.
Но аббат не замечал этой горячей подземной работы; ему только почудилось, что ступени шатаются; он передвинулся и прислонился к другой створке двери.
Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата Муре
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль
Abbe Mouret's Transgression
Zola, Emile
© BiblioBazaar, LLC
Burden for producing blast-furnace coke, containing a leant composition according to Example 40 of the Table and fat coal, having the following component percentage, by weight: leant composition—60, fat coal—40.
Шихта для получения металлургического кокса, содержащая отощенную композицию по примеру 40 таблицы и жирный уголь, при следующем соотношении компонентов, мае. % отощенная композиция - 60, жирный уголь - 40.
nor did he move when the captain followed and leant on the berth beside me, looking darkly at the mate.
не шелохнулся он и когда вошел капитан, прислонился рядом со мною к койке и угрюмо взглянул на помощника.
Stevenson, Robert Louis / KidnappedСтивенсон, Роберт Луис / Похищенный
Похищенный
Стивенсон, Роберт Луис
© Издательство "Правда", 1967
Kidnapped
Stevenson, Robert Louis
© 1909, by The Macmillan Company

Добавить в мой словарь

leant
lentпрош. вр., прич. прош. вр. от lean

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

"lean" diabetes
диабет "тощих"
angle of lean
угол наклона
as lean as a rake
худой как щепка
cylinder lean bar bearing
подшипник цилиндра наклона
lean alloy steel
малолегированная сталь
lean and mean
не содержащий ничего лишнего
lean and mean
эффективный
lean clay
тощая непластичная глина
lean client
упрощенный клиентский ПК
lean coal
тощий уголь
lean concrete
тощая бетонная смесь
lean concrete
тощий бетон
lean gas
бедный газ
lean gas
тощий газ
lean lime
тощая известь

Формы слова

lean

verb
Basic forms
Pastleaned, *leant
Imperativelean
Present Participle (Participle I)leaning
Past Participle (Participle II)leaned, *leant
Present Indefinite, Active Voice
I leanwe lean
you leanyou lean
he/she/it leansthey lean
Present Continuous, Active Voice
I am leaningwe are leaning
you are leaningyou are leaning
he/she/it is leaningthey are leaning
Present Perfect, Active Voice
I have leaned, *leantwe have leaned, *leant
you have leaned, *leantyou have leaned, *leant
he/she/it has leaned, *leantthey have leaned, *leant
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been leaningwe have been leaning
you have been leaningyou have been leaning
he/she/it has been leaningthey have been leaning
Past Indefinite, Active Voice
I leaned, *leantwe leaned, *leant
you leaned, *leantyou leaned, *leant
he/she/it leaned, *leantthey leaned, *leant
Past Continuous, Active Voice
I was leaningwe were leaning
you were leaningyou were leaning
he/she/it was leaningthey were leaning
Past Perfect, Active Voice
I had leaned, *leantwe had leaned, *leant
you had leaned, *leantyou had leaned, *leant
he/she/it had leaned, *leantthey had leaned, *leant
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been leaningwe had been leaning
you had been leaningyou had been leaning
he/she/it had been leaningthey had been leaning
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will leanwe shall/will lean
you will leanyou will lean
he/she/it will leanthey will lean
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be leaningwe shall/will be leaning
you will be leaningyou will be leaning
he/she/it will be leaningthey will be leaning
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have leaned, *leantwe shall/will have leaned, *leant
you will have leaned, *leantyou will have leaned, *leant
he/she/it will have leaned, *leantthey will have leaned, *leant
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been leaningwe shall/will have been leaning
you will have been leaningyou will have been leaning
he/she/it will have been leaningthey will have been leaning
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would leanwe should/would lean
you would leanyou would lean
he/she/it would leanthey would lean
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be leaningwe should/would be leaning
you would be leaningyou would be leaning
he/she/it would be leaningthey would be leaning
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have leaned, *leantwe should/would have leaned, *leant
you would have leaned, *leantyou would have leaned, *leant
he/she/it would have leaned, *leantthey would have leaned, *leant
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been leaningwe should/would have been leaning
you would have been leaningyou would have been leaning
he/she/it would have been leaningthey would have been leaning
Present Indefinite, Passive Voice
I am leaned, *leantwe are leaned, *leant
you are leaned, *leantyou are leaned, *leant
he/she/it is leaned, *leantthey are leaned, *leant
Present Continuous, Passive Voice
I am being leaned, *leantwe are being leaned, *leant
you are being leaned, *leantyou are being leaned, *leant
he/she/it is being leaned, *leantthey are being leaned, *leant
Present Perfect, Passive Voice
I have been leaned, *leantwe have been leaned, *leant
you have been leaned, *leantyou have been leaned, *leant
he/she/it has been leaned, *leantthey have been leaned, *leant
Past Indefinite, Passive Voice
I was leaned, *leantwe were leaned, *leant
you were leaned, *leantyou were leaned, *leant
he/she/it was leaned, *leantthey were leaned, *leant
Past Continuous, Passive Voice
I was being leaned, *leantwe were being leaned, *leant
you were being leaned, *leantyou were being leaned, *leant
he/she/it was being leaned, *leantthey were being leaned, *leant
Past Perfect, Passive Voice
I had been leaned, *leantwe had been leaned, *leant
you had been leaned, *leantyou had been leaned, *leant
he/she/it had been leaned, *leantthey had been leaned, *leant
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be leaned, *leantwe shall/will be leaned, *leant
you will be leaned, *leantyou will be leaned, *leant
he/she/it will be leaned, *leantthey will be leaned, *leant
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been leaned, *leantwe shall/will have been leaned, *leant
you will have been leaned, *leantyou will have been leaned, *leant
he/she/it will have been leaned, *leantthey will have been leaned, *leant