без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
lame duck
неудачник; "несчастненький", калека
бирж. банкрот; разорившийся маклер
крупная компания, испытывающая финансовые затруднения (нуждающаяся в помощи государства)
амер.; полит. непереизбранный государственный деятель
воен.; жарг. повреждённый самолёт
AmericanEnglish (En-Ru)
lame duck
полит "подстреленная утка" (лицо, занимающее выборный пост, но не избранное на следующий срок; лицо, дослуживающее срок)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Two little lame ducks--charming callow yellow little ducks!Бедные неоперившиеся утятки — жёлтенькие, несчастненькие!Galsworthy, John / To LetГолсуорси, Джон / Сдаётся в наёмСдаётся в наёмГолсуорси, Джон© Издание на русском языке. ООО "Издательство""Эксмо", 2003To LetGalsworthy, John© BiblioBazaar, LLC
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
a lame duck
хромая утка
A lame duck
Неудачник
"Lame Duck"Amendment XX
поправка к конституции США