kilowatt

It is expected that these can be built at the same cost as a V-320 type, i.e. two thirds the cost per kilowatt.

Ожидается, что строительство обойдется в ту же цену, что и модель V-320, т.е. две трети стоимости киловатта.

© Исследовательский Центр ИПМ 2012

http://research.by/ 12/14/2011

© Исследовательский Центр ИПМ 2012

http://research.by/ 12/14/2011

As a consequence, investment costs per kilowatt are twice as high for biomass.

В результате, капитальные затраты в расчете на киловатт мощности в случае использования биомассы в два раза выше.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

The partly built NPPs, with a total capacity of more than ten GW, will need investment of approximately $680 per kilowatt to be completed.

Для завершения строительства частично построенных АЭС с общей мощностью более десяти ГВт потребуется инвестиций в размере приблизительно 680 долларов США на киловатт.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

Making the machine design relatively simple, lowering material consumption rates of the machine per kilowatt of output mechanical power, wide-scale application of available modem technologies, and so on.

Относительная простота устройства, сниженная материалоемкость машины 1 КВт полученной механической энергии, широчайшее использование имеющихся современных технологий и др.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

Annual peak load and capacity available at peak are also measured and expressed in a multiple of kilowatts.

Максимальная годовая нагрузка и генерирующая мощность при пиковой нагрузке также измеряются в киловаттах или их десятичных кратных единицах.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

Power consumed by EPSCPs operating in medium production rate wells is tens of kilowatts, therefore an amount of heat released therewith is rather considerable.

Мощность, потребляемая УЭЦН при работе на среднедебитных скважинах, составляет десятки киловатт, поэтому количество выделяемого при этом тепла довольно значительно.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

A little while later there was a rumble in Miss Kilowatt's bowels and she moved slowly away from the pier.

Чуть погодя в чреве “Мисс Киловатт” заурчало, и мы медленно отвалили от пристани.

Harrison, Harry / The Stainless Steel Rat Joins the CircusГаррисон, Гарри / Стальная Крыса на манеже

Стальная Крыса на манеже

Гаррисон, Гарри

© 1999 by Harry Harrison

© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", Издательство "Александр Корженевский", 2008

© Перевод. Г. Корчагин, 2002

The Stainless Steel Rat Joins the Circus

Harrison, Harry

© 1999 by Harry Harrison