без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
insulin
['ɪnsjəlɪn]
сущ.; фарм.
инсулин
Примеры из текстов
The invention belongs to pharmacology and medicine, particularly, to endocrinology and can be used for producing insulin in the form of an oral preparation.Изобретение относится к фармакологии и медицине, в частности, к эндокринологии, и может быть использовано для получения препарата инсулина для перорального применения.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The polymer activated by such way forms an aqueous-soluble complex with insulin, which decreases efficiently glucose level at oral intake.Активированный таким способом полимер образует с инсулином водорастворимый комплекс, который эффективно снижает уровень глюкозы при пероральном введении.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Use of ovomucoid as protease inhibitor in the prototype-method allows to protect insulin from proteolytic enzymes, and polyacrylamid gel executes function of depositing of modified insulin.Использование овомукоида в качестве ингибитора протеаз в способе- прототипе позволяет защитить инсулин от протеолитических ферментов, а полиакриламидный гель выполняет функцию депонирования модифицированного инсулина.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Because the complexed form allows more insulin to be administered per dose, the duration is long, because free insulin is released constantly upon disruption of the protein/zinc interactionsВ комплексе можно вводить большую дозу инсулина, и постепенное его высвобождение из такого комплекса определяет большую продолжительность действия гормона.Anthony, Patricia / Pharmacology secretsЭнтони, Патриция / Секреты фармакологииСекреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004Pharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.
The main route for insulin administration in organism is subcutaneous or intramuscular injections of preparation.Основным способом введения инсулина в организм человека являются подкожные или внутримышечные инъекции препарата.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
At that the medicinal drug (medication) contains monoclonal, polyclonal, recombinant, immune or natural antibodies to beta-subunit of the insulin receptor in activated form.При этом лекарственное средство содержит моноклональные, поликлональные, рекомбинантные, иммунные или естественные антитела к бета-субъединице рецептора инсулина в активированной форме.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Peripheral insulin resistance may also account for an increase in the resting energy expenditure in HIV lipodystrophy and a blunted insulin-mediated thermogenesis.Периферическая инсулинорезистентность может быть причиной повышения основного обмена при липодистрофии у ВИЧ-инфицированных и снижением опосредованной инсулином теплопродукции.Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005Лечение ВИЧ-инфекции 2005Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд© 2003, 2004, 2005 Flying PublisherHIV Medicine 2006Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd© 2006 by Flying Publisher
Insulin preparation obtained by claimed method has high therapeutic activity being defined both by decrease of glucose concentration in blood and by direct determination of insulin level in blood.Препарат инсулина, получаемый заявляемым способом, обладает высокой терапевтической активностью, определяемой как по снижению концентрации глюкозы в крови, так и по прямому определению уровня инсулина в крови.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Three weeks later healing of ulcerative process was registered, and insulin tolerance was reduced.Через 3 недели после начала лечение зафиксировано заживление язвенного процесса, снизилась толерантность к инсулину, была уменьшена доза вводимого инсулина.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Many patients consider drawing a blood sample from a finger to be a more painful procedure that insulin injection.Многие пациенты считают взятие пробы крови из пальца более болезненной процедурой, чем инъекция инсулина.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Zn, Cr participate in the storage and stabilization of the molecule of insulin which produces multimodu- lating effect on all insulin-dependent cells of an organism, to which immunocytes belong, too.Zn, Сг - участвуют в депонировании и стабилизации молекулы инсулина, оказывающего мультимодулирующий эффект на все инсулин-зависимые клетки организма, к которым относятся и иммуноциты.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
The present invention relates to medicine, particularly to producing insulin preparations applicable for therapy of diabetes mellitus.Настоящее изобретение относится к области медицины, в частности к получению применяемых в терапии сахарного диабета препаратов инсулина.http://www.patentlens.net/ 11/18/2011http://www.patentlens.net/ 11/18/2011
Five-week administration of the drug containing antibodies to beta-subunit of the insulin receptor in homeopathic dilution C200 at a dose of 1 tablet 4 times/day allowed to reduce the patient's body weight by 10%.Назначение препарата, содержащего антитела к бета-субъединице рецетора инсулина в гомеопатическом разведении C200 по 1 таблетке 4 раза в день позволило снизить вес пациента на 10 % за 5 недель лечения.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
In control group 1 ml of human insulin with activity 50 ME/ml has been momentary inserted intragastric in animals.В контрольной группе животным введено по 1 мл человеческого инсулина с активностью 50 МЕ/мл.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Patient Z., 72 years old, complained of subcompensated insulin-independent diabetes mellitus.Больной 3., 72 лет, обратился по поводу субкомпенсированного инсулинонезависимого сахарного диабета.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Добавить в мой словарь
insulin
'ɪnsjəlɪnСуществительноеинсулин
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
insulin coma therapy
инсулинотерапия
insulin coma therapy
лечение инсулиновым шоком
insulin lipodystrophy
инсулиновая липодистрофия
insulin resistance syndrome
синдром инсулинорезистентности
insulin shock
инсулиновая кома
insulin shock
инсулиновый шок
insulin shock therapy
инсулинотерапия
insulin shock therapy
лечение инсулиновым шоком
total dose insulin
суммарная доза инсулина
plant insulin
глюкокинин
isophane insulin
изофан-инсулин
insulin hypoglycemia
инсулиновая гипогликемия
insulin coma
инсулиновая кома
insulin-dependent
инсулинозависимый
non-insulin-dependent
инсулинонезависимый
Формы слова
insulin
noun
Singular | Plural | |
Common case | insulin | *insulins |
Possessive case | insulin's | *insulins' |