без примеровНайдено в 8 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
induction
сущ.
введение, ознакомление
книжн. вход
уст. вводная часть, преамбула, вступление, пролог
официальное введение в должность
введение священника в право распоряжения имуществом церковного прихода
амер. призыв на военную службу
лог.
индукция, индуктивный метод
умозаключение
эл. электромагнитная индукция
тех. всасывание; впуск
Law (En-Ru)
induction
введение в должность, зачисление на службу; амер. призыв на военную службу
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The outer surface of the bottom 13 is located above the induction heater 6, and the article 9 to be treated is located on the inner surface thereof.Внешняя поверхность дна 13 размещается над индукционным нагревателем 6, а на внутренней поверхности размещается обрабатываемое изделие 9.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
The moment value is proportional one to a product of current rate, number of turns and induction in air gap.Величина момента пропорциональна произведению тока, числа витков и индукции в воздушном зазоре.http://www.patentlens.net/ 12/15/2011http://www.patentlens.net/ 12/15/2011
She became interested in engineering when that was still a new science here, and after her induction to the Guard, he allowed her to go to Rome to study-he had friends there.Она заинтересовалась техникой, когда эта область знаний едва начинала развиваться, и после введения ее в Стражу дед отпустил ее учиться в Рим — у него были там друзья.Kostova, Elisabeth / The HistorianКостова, Элизабет / ИсторикИсторикКостова, Элизабет© Перевод. Г. Соловьева, 2005© ООО "Издательство АСТ", 2005© Elizabeth Kostova, 2005The HistorianKostova, Elisabeth© 2005 by Elizabeth Kostova
And, as he personally claimed, Aristotle's process of induction involved the linking of multiple sensory perceptions in the 'common sense'.И, наконец, по собственному заявлению Аристотеля, в процессе логического мышления у него возникали связи между множеством чувственных ощущений и “общим чувством”.Dilts, Robert / Strategies of Genius: Volume IДилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 1Стратегии гениев. Том 1Дилтс, РобертStrategies of Genius: Volume IDilts, Robert© Copyright 1994 by Meta Publications
Observing that the second proposition is trivial when m> n, we prove it by downward induction with respect to m.Замечая, что второе утверждение тривиально, когда m>n, докажем его индукцией вниз по m.Federer, Herbert / Geometric measure theoryФедерер, Герберт / Геометрическая теория мерыГеометрическая теория мерыФедерер, Герберт© Издательство «Наука». Главная редакция физико-математической литературы. Перевод на русский язык, 1987Geometric measure theoryFederer, Herbert© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1996
These are the statements S{x) and S(x + 1) in the induction principle; the fact that we are using x instead of n as the parameter should not be of concern; x or n is just a local variable.Эти два утверждения соответствуют S(x) и S(x + 1) в принципе индукции. Тот факт, что мы в качестве параметра используем не n, а х, не имеет значения, это всего лишь обозначение локальной переменной.Hopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey / Introduction to automata theory, languages, and computationХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри / Введение в теорию автоматов, языков и вычисленийВведение в теорию автоматов, языков и вычисленийХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри© Издательский дом "Вильямс", 2002© Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 2001Introduction to automata theory, languages, and computationHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey© 2001 by Addison-Wesley
The following two examples illustrate the use of the induction principle to prove theorems about integers.Покажем на следующих двух примерах, как принцип индукции используется при доказательстве теорем о целых числах.Hopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey / Introduction to automata theory, languages, and computationХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри / Введение в теорию автоматов, языков и вычисленийВведение в теорию автоматов, языков и вычисленийХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри© Издательский дом "Вильямс", 2002© Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 2001Introduction to automata theory, languages, and computationHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey© 2001 by Addison-Wesley
The suppressor activity of T-lymphosites of peripheral blood in the case of the claimed agent induction was 16%.Супрессорная активность Т-лимфоцитов периферической крови при индукции заявляемого средства составила 16%.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
We prove by induction on the length of A that A is equivalent to an open formula.Докажем индукцией по длине A, i что А эквивалентна открытой формуле.Shoenfield, Joseph / Mathematical LogicШенфилд, Дж. / Математическая логикаМатематическая логикаШенфилд, Дж.© Перевод на русский язык, Главная редакция физико-математической литературы издательства «Наука», 1975г.Mathematical LogicShoenfield, Joseph© 1967 by Addison-Wesley publishing company, inc.
The induction heater 6 is switched on, which warms up the bottom 13 of the reaction chamber 12, the chemically active medium 8 and the article 9 to be treated.Включают индукционный нагреватель 6, который разогревает дно 13 реакционной камеры 12, химически активную среду 8 и обрабатываемое изделие 9.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
(Only-if) The proof is an induction on the number of steps in the derivation.(Необходимость) Доказательство проводится индукцией по числу шагов в порождении.Hopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey / Introduction to automata theory, languages, and computationХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри / Введение в теорию автоматов, языков и вычисленийВведение в теорию автоматов, языков и вычисленийХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри© Издательский дом "Вильямс", 2002© Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 2001Introduction to automata theory, languages, and computationHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey© 2001 by Addison-Wesley
Prove the same results directly by mathematical induction.То же самое докажите непосредственно методом математической индукции.Courant, Richard,Robbins, Herbert / What Is Mathematics? An Elementary Approach to Ideas and MethodsКурант, Р.,Роббинс, Г. / Что такое математика? Элементарный очерк идей и методовЧто такое математика? Элементарный очерк идей и методовКурант, Р.,Роббинс, Г.© МЦНМО, 2001What Is Mathematics? An Elementary Approach to Ideas and MethodsCourant, Richard,Robbins, Herbert© 1941 (renewed 1969) by Richard Courant© 1996 by Oxford University Press, Inc.
The inductive step of this induction has already been shown in Sec. A1Индукционный шаг уже описан в разд. А1Curry, Haskell B. / Foundations of Mathematical LogicКарри, Хаскелл Б. / Основания математической логикиОснования математической логикиКарри, Хаскелл Б.© Издательство «Мир», 1969Foundations of Mathematical LogicCurry, Haskell B.© 1963 by Haskell B. Curry.© 1977 by Haskell B. Curry.
The observable increase in number of RGGN1 and Hep27 cells under effect of 5 /<M PS on cells in darkness is most likely related to induction of cells proliferative activity by PS.Наблюдаемое увеличение числа клеток НГУК1 и Нер27 при действии 5 цМ ФС на клетки в темноте, связано, скорее всего с индукцией ФС пролиферативной активности клеток.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Elimination of induction variables.Устранение переменной индукцииAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструментыКомпиляторы: принципы, технологии, инструментыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985© 2001© Издательский дом "Вильямс", 2001Compilers: Principles, Techniques, and ToolsAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE© 1986
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
индукция
Перевод добавил Анна Саминова
Словосочетания
abstractive induction
абстрагирующая индукция
actual induction
призыв на действительную военную службу
analytical induction
аналитическая индукция
axiom of induction
аксиома индукции
back induction
обратная индукция
backward induction
обратная индукция
basis of induction
базис индукции
biased induction
индукция подмагничивания
biased induction
индукция смещения
bipolar-mode static induction transistor
биполярный транзистор со статической индукцией
butt induction welding
стыковая контактная сварка
causal induction
каузальная индукция
compensated linear induction motor
компенсированный линейный асинхронный двигатель
complete induction
полная индукция
cored induction furnace
канальная индукционная электропечь
Формы слова
induction
noun
Singular | Plural | |
Common case | induction | inductions |
Possessive case | induction's | inductions' |