include

Any join that exercises this SALESREPS-to-OFFICES relationship and expects to include data for Tom Snyder must be an outer join, with the SALESREPS table as the major table.

Любое объединение, которое формируется на основе данных из этих двух таблиц и в которое предполагается включить сведения о Томе Снайдере, обязано быть внешним, а таблица SALESREPS должна быть в нем главной.

Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководство

SQL: Полное руководство

Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.

© Издательская группа BHV, Киев, 2001

© McGraw-Hill Companies, 1999

© Издательство "Ирина", Киев, 2001

SQL: The Complete Reference

Groff, James R.,Weinberg, Paul N.

© 2002 by The McGraw-Hill Companies

The report shall be drawn up on a consolidated basis and shall include genuine data regarding the bank and its sub-units (branches, representations).

Отчет составляется консолидировано, включая достоверную информацию по банку и его подразделениям (филиалам, представительствам).

© 2011 National Bank of Moldova

http://www.bnm.md/ 12/28/2011

© 2011 Национальный банк Молдовы

http://www.bnm.md/ 12/28/2011

His information may include the data input date and time, the identifier of the user who has made the input, as well as date and time of the last updating of the data and identifier of the user who has made the last updating.

В состав этих сведений могут входить дата и время ввода данных, идентификатор пользователя, выполнившего ввод, а также дата и время последней корректировки данных и идентификатор пользователя, выполнившего последнюю корректировку.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

If you want to see the exact value of each data point on a PivotChart, you can include a data table.

Чтобы видеть точное значение каждой точки данных, расположенной на сводной диаграмме, поместите в эту диаграмму таблицу данных.

Simon, Jinjer / Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesСаймон, Джинжер / Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблиц

Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблиц

Саймон, Джинжер

© Wiley Publishing, Inс., 2003

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2004

Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTables

Simon, Jinjer

© 2003 by Wiley Publishing, Inc, Indianapolis, Indiana

© 1992-2003 maranGraphics, Inc.

An IO may include any data about the entity it describes in context of the application domain, to which the description pertains.

ИО может содержать любые данные относительно описываемой им сущности в контексте той предметной области, в рамках которой производится описание.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The CD also includes data files that you can use to populate the DBMS products with the five tables of the sample database so that you can easily run the example queries in the book.

Кроме того, мы поместили на компакт-диск файлы данных, которые можно использовать для создания в каждой из этих СУБД пяти таблиц нашей учебной базы данных. Это облегчит вам выполнение приведенных в книге примеров.

Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководство

SQL: Полное руководство

Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.

© Издательская группа BHV, Киев, 2001

© McGraw-Hill Companies, 1999

© Издательство "Ирина", Киев, 2001

SQL: The Complete Reference

Groff, James R.,Weinberg, Paul N.

© 2002 by The McGraw-Hill Companies

data on the candidate slated by the election collective including data on his property and income;

данные о кандидате, выдвинутом избирательным коллективом, включая сведения об его имуществе и доходах;

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

The panel would assess all the existing and relevant information available, including data from ongoing monitoring and verification, relating to the state of disarmament in Iraq".

Группа проведет оценку всей имеющейся соответствующей информации, включая данные о постоянном наблюдении и контроле, касающейся положения в области разоружения в Ираке".

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 31.01.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 31.01.2011

These included data from the 2001 to 2005 aerial surveys, 2002 to 2006 vessel-based surveys, 2001 to 2006 shore-based behavior scan surveys, and the 2004 to 2006 shore-based vehicle scan surveys.

При этом были использованы данные авианаблюдений за период с 2001 по 2006 г., данные станций наблюдения за поведением за период с 2001 по 2006 г. и данные наблюдений, выполненных с использованием транспортных средств в 2004-2006 г.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 11/1/2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 11/1/2011

The warehouse loading process typically includes data integrity and "data sanity" checks.

Поэтому в процессе наполнения хранилища обычно производится проверка целостности данных.

Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководство

SQL: Полное руководство

Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.

© Издательская группа BHV, Киев, 2001

© McGraw-Hill Companies, 1999

© Издательство "Ирина", Киев, 2001

SQL: The Complete Reference

Groff, James R.,Weinberg, Paul N.

© 2002 by The McGraw-Hill Companies

Vegetation samples (over 600 including data from previous studies) were then assigned to phytosociological units at three hierarchical levels - alliances, associations and sub-associations.

Затем образцы растительности (свыше 600 с учетом данных, полученных в результате предшествующих исследований) были отнесены к различным фитосоциологическим единицам, распределенным по трем иерархическим уровням - альянсы, ассоциации и субассоциации.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

Statement of compliance with the requirements of the Central Bank of Russia, including data on capital sufficient indicator, reserves on problem loans and on other assets as of January 1, 2005

Отчет об уровне достаточности капитала, величине резервов на покрытие сомнительных ссуд и иных активов на 1 января 2005 года

© 2007—2010 Банк «ГЛОБЭКС»

http://www.globexbank.ru/ 10/21/2011

© 2007—2009 GLOBEX Bank

http://www.globexbank.ru/ 10/21/2011

Issues covered include loading delimited data, updating existing rows and inserting new ones, unloading data, and how to call SQLLDR from a stored procedure.

Среди рассмотренных тем — загрузка данных в формате записей с разделителями полей, обновление существующих строк и вставка новых, выгрузка данных и вызов утилиты SQLLDR из хранимой процедуры.

Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов

Oracle для профессионалов

Кайт, Том

© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003

© Wrox Press Ltd, 2002

Expert One-on-One Oracle

Kyte, Tom

© Wrox Press Ltd, 2002

System backups must include System State data and should be completed by 5 a.m.each workday.

Системные архивы должны включать данные состояния системы, и архивация должна выполняться каждый рабочий день до 5 часов утра.

Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов

Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов

Маримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд

© 2004 SAMS Publishing

© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005

© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.

Microsoft® Windows® Server 2003 Insider Solutions

Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed

© 2004 by Sams Publishing

In addition to moving back to a 12-pillar model, we have included better data proxies for some variables and more hard data variables when available.

Кроме того, возвращаясь к модели 12-слагаемых, мы, по возможности, использовали более совершенные способы выражения переменных и более достоверные переменные.

Sala-i-Martin, Xavier,Blanke, Jeniffer,Drzeniek Hanouz, Margareta,Geiger, Thierry,Mia, Irene,Paua, FionaСала-и-Мартин, Ксавье,Бланке, Дженнифер,Дрзенек Хану, Маргарета,Гейгер, Тьерри,Миа, Ирене,Пауа, Фиона

ла-и-Мартин, Ксавье,Бланке, Дженнифер,Дрзенек Хану, Маргарета,Гейгер, Тьерри,Миа, Ирене,Пауа, Фиона

Сала-и-Мартин, Ксавье,Бланке, Дженнифер,Дрзенек Хану, Маргарета,Гейгер, Тьерри,Миа, Ирене,Пауа, Фион

© 2007 - 2010 Foundation for Effective Governance.

http://www.feg.org.ua 11/30/2011

la-i-Martin, Xavier,Blanke, Jeniffer,Drzeniek Hanouz, Margareta,Geiger, Thierry,Mia, Irene,Paua, Fiona

Sala-i-Martin, Xavier,Blanke, Jeniffer,Drzeniek Hanouz, Margareta,Geiger, Thierry,Mia, Irene,Paua, Fion

© 2007 - 2010 Foundation for Effective Governance.

http://www.feg.org.ua 11/30/2011