Если бы у него был малейший шанс на успех, ему нужно было бы переехать в Лондон.

если он хочет добиться успеха, ему придется переехать в Лондон.