без примеровНайдено в 2 словарях
Физический словарь- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
hollow cylinder
полый цилиндр
MechanicalEngineering (En-Ru)
hollow cylinder
пустотелый цилиндр
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The hollow cylinder 1661 and the covers 1662, 1663 of the container are made of non-conducting material, preferably, plastic, for example, polypropylene, polyethylene, plexiglas, teflon, kaprolon, etc.Полый цилиндр 1661 и крышки 1662, 1663 контейнера выполнены из неэлектропроводного материала, преимущественно, из пластика, например, полипропилена, полиэтилена, плексигласа, тефлона, капролона или др.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
It is hooped round with a hollow cylinder of adamant, four feet yards in diameter, placed horizontally, and supported by eight adamantine feet, each six yards high.Он охвачен полым алмазным цилиндром, имеющим четыре фута в высоту, столько же в толщину и двенадцать ярдов в диаметре и поддерживаемым горизонтально на восьми алмазных ножках, вышиною в шесть ярдов каждая.Swift, Jonathan / Gulliver's travels into several remote nations of the worldСвифт, Джонатан / Путешествия ГулливераПутешествия ГулливераСвифт, Джонатан© Издательство "Правда", 1987Gulliver's travels into several remote nations of the worldSwift, Jonathan
It's expedient to place Bragg's fiber lattice in a protective enclosure which could be in a form of a hollow cylinder or tube.Целесообразно волоконную решетку Брэгга разместить в защитном кожухе. Кожух может быть выполнен, например, в виде полого цилиндра или трубки.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Other variant of the mechanical device for screwing a spiral needle into stitched tissues is the hollow cylinder in which the spiral needle is located and which has an internal thread corresponding to the coils step of a spiral needle.Другим вариантом механического устройства для ввинчивания спиральной иглы в прошиваемую ткань является полый цилиндр, в котором расположена спиральная игла и который имеет внутреннюю резьбу, соответствующую шагу витков спиральной иглы.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The cardiac activity sensor also contains a casing 1 made, for example, as a hollow cylinder, and an element for installing on the test invertebrate's body.Датчик кардиологической активности также содержит корпус 1, который выполнен, например, в виде полого цилиндра, и элемент установки на теле тестируемого беспозвоночного.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
In some cases instead of the cylinder 30 the hollow cylinder without a screw thread can be used, since the sewing step at rotation around of rigid directing is defined by a design of a spiral needle 12.В ряде случаев вместо цилиндра 30 может быть использован полый цилиндр без винтовой резьбы, т.к. шаг прошивания при вращении вокруг жестких направляющих определяется конструкцией спиральной иглы 12.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!