без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
hitter
['hɪtə]
сущ.; спорт.
тот, кто обладает мощным ударом по мячу (например, в теннисе, гольфе) см. тж. heavy hitter, big hitter
хиттер (в бейсболе)
человек или организация, имеющие влияние или власть см. тж. heavy hitter, big hitter
LingvoComputer (En-Ru)
hitter
результат удачного решения (напр., технического)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Lisey pivots like a hitter going after a fat pitch, swinging the silver spade just as hard as she can.Лизи поворачивается, как бэттер, отбивающий подачу. Взмахивает лопатой что есть силы.King, Stephen / Lisey's storyКинг, Стивен / История ЛизиИстория ЛизиКинг, СтивенLisey's storyKing, Stephen© 2006 by Stephen King
Betty had spoken of Peter as a stubborn swordsman and a hard hitter, and both of these he now showed himself to be.Бетти говорила о Питере как об упорном бойце с тяжелым ударом. На этот раз Питер доказал, что она была права.Haggard, Henry Rider / Fair MargaretХаггард, Генри Райдер / Прекрасная МаргаретПрекрасная МаргаретХаггард, Генри Райдер© Издательство "Энергоатомиздат", 1984Fair MargaretHaggard, Henry Rider© 1st World Library, 2006
That head of yours ain't thick enough to stop the crook of the hardest hitter in Bristol.'Голова у вас не настолько крепкая, чтобы выдержать удар сильнейшего бойца в Бристоле.Conan Doyle, Arthur / The Exploits of Brigadier GerardКонан Дойль, Артур / Подвиги бригадира ЖерараПодвиги бригадира ЖерараКонан Дойль, Артур© Издательство "Правда", 1966The Exploits of Brigadier GerardConan Doyle, Arthur© 2008 by Fireship Press
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
big hitter
важная персона
big hitter
влиятельная организация
big hitter
крупная компания
big hitter
обладатель мощного удара
big hitter
популярностью
big hitter
спросом
big hitter
то, что пользуется успехом
designated hitter
назначенный бьющий
heavy hitter
«раскрученный» сайт
heavy hitter
важная персона
heavy hitter
влиятельная организация
heavy hitter
влиятельный человек
heavy hitter
обладатель мощного удара
heavy hitter
сайт с большим числом посещений
heavy hitter
часто посещаемый сайт
Формы слова
hitter
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | hitter | hitters |
| Possessive case | hitter's | hitters' |