Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
hiking
['haɪkɪŋ]
сущ.
туризм
Примеры из текстов
He motioned to her short pants and hiking boots.
Указав на короткие шорты в обтяжку и на альпийские ботинки, он произнес:
Brown, Dan / Angels and DemonsБраун, Дэн / Ангелы и демоны
Both of them are dressed more for mountain climbing than for visiting a library, each wearing a waterproof vest with a million pockets, sturdy lace-up boots, and hiking hats.
Судя по одежде, эта пара собралась не в библиотеку, а полазить по горам. Нарядились в непромокаемые жилеты со множеством карманов, массивные ботинки на шнурках и тирольские шляпы.
Murakami, Haruki / Kafka on the shoreМураками, Харуки / Кафка на пляже
When it was dark and he had eaten his dinner, he put on his warm clothing, his hiking boots, and his slicker, pocketed a flashlight, and went out the door of his cottage.
После ужина, когда стемнело, он оделся потеплее, обул высокие ботинки, плащ, взял с собой фонарик и вышел из дверей коттеджа.
Brooks, Terry / Running with the demonБрукс, Терри / Бегущая с демоном
The ideal balance for many Type Bs is moderate activities that involve other people--like group hiking, biking excursions, the less aggressive martial arts, tennis and aerobics classes.
Идеальными, пожалуй, являются умеренные нагрузки в компании других людей: турпоходы, групповые экскурсии на велосипедах, менее агрессивные виды восточных единоборств, теннис, занятия в классах аэробики.
D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your TypeД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровью
He resisted the stubborn resolve to begin hiking toward the Vaasan Gate and instead forced himself to rest some more, to take a second meal, and to go through a regimen of gently stretching and preparing his muscles for another night's long ride.
Подавив желание немедленно двинуться в путь пешком, он заставил себя отдохнуть еще немного, снова поел, а потом проделал серию упражнений, готовя мышцы к следующему долгому ночному переезду.
Salvatore, Robert / Promise of the Witch KingСальваторе, Роберт / Заклятие короля-колдуна