hickey

Its provinces have also increased the proportion of discretionary health funds they spend on AIDS from 0.74% in the 2002-2003 budget to 1.22% in 2003-2004 (Hickey, 2003).

Провинции этой страны также увеличили долю средств, выделяемую на программы по СПИДу, которая остается после удовлетворения основных потребностей здравоохранения, с 0,74% в бюджете на 2002-2003 год до 1,22% в бюджете на 2003-2004 год (Hickey, 2003).

© UNAIDS, the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS

www.unaids.org 18.11.2009

Nearly every day when his teaching in the college was ended he used to wander down the quays to the second-hand booksellers, to Hickey's on Bachelor's Walk, to Webb's or Massey's on Aston's Quay, or to O'Clohissey's in the by-street.

Почти каждый день после занятий в колледже он заходил к букинистам на набережной — к Хикки на Бэчелор-Уорк, к Уэббу или Мэсси на Астонской набережной или в переулок к О'Клоисси.

Joyce, James / The DeadДжойс, Джеймс / Мертвецы

Мертвецы

Джойс, Джеймс

© Оформление, издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2007

The Dead

Joyce, James

© 1967 by the Estate of James Joyce