heat removal

Directed heat removal at desired intensity allows preferred conditions to be created for initiating solidification in a desired zone of the melt, which is actually the most widespread form of directed solidification.

Направленный выбранной интенсивности теплоотбор позволяет создать предпочтительные условия для начала кристаллизации в определенной зоне расплава, что и является наиболее распространенной формой получения направленной кристаллизации (НК).

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

The liquid is cooled with the evaporator 6, for example, a freon evaporator being built-in into the thermo-insulated vessel 7, freon feed and heat removal is performed with the compressor-condensator unit 5.

Жидкость охлаждается испарителем 6, например, фреоновым, встроенным в термоизолированную емкость 7, а подача фреона и отвод тепла производится компрессорно-конденсаторным агрегатом 5.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

contact of the nucleic acid of the sample with components of the polymerase chain reaction during thermocycling of the samples with heat removal through the outer surface of the microchip;

взаимодействие нуклеиновой кислоты пробы с компонентами полимеразно-цепной реакции при термоциклировании проб с отводом тепла через внешнюю поверхность микрочипа;

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

The laser module also comprises heat removing portion 2 being in thermal contact with each of the second lateral faces 1b for heat removal from the laser slab 1.

Модуль лазера также содержит теплоотводящие средства 2, находящиеся в тепловом контакте с каждой из боковых граней 1b для отвода тепла от активного элемента 1.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Particles of metallic alloys, presenting in the film, promote a rise of a heat removal from the friction surfaces and promote an enhancement of antifriction properties.

Наличие в пленке частиц металлических сплавов способствует повышению теплоотвода от поверхностей трения и повышению антифрикционных свойств.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

For efficient heat removal it is reasonable that a temperature drop over the thickness of the layer 3 should not exceed the temperature variations inside the slab 1.

Для обеспечения эффективного теплоотвода целесообразно, чтобы величина возни- 5 кающего по толщине слоя 3 перепада температуры не превышала перепада температур в пластине 1 активного элемента.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Another way to provide a great heat removal from the working medium to a coolant is to achieve the working medium condensation temperature in the process of cooling.

Другим путем, позволяющим обеспечить больший теплоотвод к теплоносителю от рабочего тела, может являться достижение температуры конденсации рабочего тела в ходе процесса охлаждения.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

At such thickness of the intermediate layer the temperature drop inside the layer does not exceed the temperature variation inside the laser slab which condition characterizes sufficient and efficient heat removal.

При такой толщине промежуточного слоя величина возникающего по толщине слоя перепада температуры не превышает перепада температур в активном элементе, что характеризует достаточно эффективный теплоотвод.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

interaction of the nucleic acid of the sample with the components of the polymerase chain reaction during thermal cycling of the samples with heat removal through the external surface of the microchip;

взаимодействие нуклеиновой кислоты пробы с компонентами полимеразно-цепной реакции при термоциклировании проб, с отводом тепла через внешнюю поверхность микрочипа;

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Moreover, when solidification is effected by heat removal, defects such as micro- and macro-voids and various forms of liquation cannot be avoided.

Кроме того, в процессе осуществления кристаллизации методом теплоотбора неизбежно появление таких дефектов, как микро- и макропустоты, различные виды ликвации.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

The equilibrium concentration of point defects can be brought back to the Maxwell- Boltzmann form, and the density of line and surface defects correspondingly reduced toward zero by the slow application and removal of heat.

Путем медленного нагревания и охлаждения можно восстановить равновесное максвелл-больцмановское значение концентрации точечных дефектов, концентрация же линейных и двумерных дефектов уменьшается при этом до нуля.

Ашкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physics

Solid state physics

Ashcroft, Neil,Mermin, David

© 1976 by Harcourt, lnc

Физика твердого тела

Ашкрофт, Н.,Мермин, Д.

Removal of heat from the SEM degrades which results in overheat of the motor and the fault thereof.

Отвод тепла от ПЭД ухудшается, что ведет к перегреву двигателя и его отказу.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

For removal of this heat it is sufficient to run water through the internal channels at a flow rate of about 10 ml/sec.

Для удаления этого тепла достаточно прокачивать через внутренние каналы воду с расходом около 10 мл/с.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

The construction of the annular holder with the core and the strengthening ribs made of a heat-conducting material ensures the removal of the heat generated during the operation of the light-optical module due to release from the LED.

Выполнение кольцевой оправки с сердечником и ребрами жесткости из теплопроводного материала обеспечивает отвод тепла, образующегося во время работы светооптического модуля, которое выделяет светодиод.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011