Примеры из текстов
My own experience about people who are always saying that they have gone astray in their youth, have forgotten God, have not listened to the advice of the wise ones, is the same: I have always seen their face aglow.Мой собственный опыт восприятия людей, которые всегда говорят, что в юности сбились с пути, забыли Бога, не слушали советов мудрых, — один и тот же: я всегда видел их лица горящими.Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / The Messiah, Volume 2Ошо Бхагван Шри Раджниш / Мессия. Том 2Мессия. Том 2Ошо Бхагван Шри РаджнишThe Messiah, Volume 2Osho, Bhagvan Shree Rajneesh
In those twenty years he couldn't have gone astray as far as this.Неужели за эти двадцать лет он мог так сбиться с пути?Greene, Henry Graham / The Ministry of FearГрин, Генри Грэм / Ведомство страхаВедомство страхаГрин, Генри Грэм© Издательство "Мастацкая литература", 1984The Ministry of FearGreene, Henry Graham© 1943 by Graham Greene© Graham Greene, 1973
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
сбились с пути
Перевод добавил Kirill K