без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
grafting
['grɑːftɪŋ]
сущ.
биол. прививка
мед. пересадка ткани
Biology (En-Ru)
grafting
трансплантация, пересадка
прививка
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Therewith, both the introduction of hydrophilic and/or surface active substances into the coat and the grafting of the coat polymer with active or unsaturated comonomners ensure surface tension of the coat is at least 45 mN/m.При этом, как вследствие внесения гидрофильных и/или поверхностных веществ в оболочку, так и вследствие прививания полимера оболочки активными или ненасыщенными сомономерами, поверхностное натяжение оболочки составляет не менее 45 мН/м.http://www.patentlens.net/ 31.10.2011http://www.patentlens.net/ 31.10.2011
Scintigraphic evaluation of myocardial and cerebral blood flow in patients with a history of coronary artery bypass graftingCцинтиграфическая оценка изменений миокардиального и церебрального кровотока у пациентов, перенесших операцию коронарного шунтирования© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
Grafting of freshly obtained material from another animal is also possible, the case of teeth, for example.Перенесение материала с одного живого существа на другое также возможно, вспомните, например, о зубах.Wells, Herbert George / The Island of Doctor MoreauУэллс, Герберт / Остров доктора МороОстров доктора МороУэллс, Герберт© Издательство "Художественная литература", 1972The Island of Doctor MoreauWells, Herbert George© by Stone and Kimball MDCCCXCVI
Practicing money managers who have a quantitative background are forced to graft practical experience onto theory.Практикующие менеджеры по регулированию денежных операций, которые имеют количественный опыт, вынуждены прививать практический опыт к теории.Peters, Edgar E. / Fractal market analysis : applying chaos theory to investment and economicsПетерс, Эдгар Э. / Фрактальный анализ финансовых рынков: применение теории Хаоса в инвестициях и экономикеФрактальный анализ финансовых рынков: применение теории Хаоса в инвестициях и экономикеПетерс, Эдгар Э.© Originally published by John Wiley&Sons, Inc., 2003© ООО "Интернет-трейдинг", 2004 г. (перевод)Fractal market analysis : applying chaos theory to investment and economicsPeters, Edgar E.© 1994 by John Wiley & Sons, Inc.
Art or nature though, the original stock of Louisa’s character or the graft of circumstances upon it, - her curious reserve did baffle, while it stimulated, one as sagacious as Mrs. Sparsit.Однако было ли то искусство или природа, истинная сущность Луизы или воздействие внешних обстоятельств, но ее удивительная сдержанность сбивала с толку, хоть и подзадоривала даже такую проницательную особу, как миссис Спарсит.Dickens, Charles / Hard TimesДиккенс, Чарльз / Тяжелые временаТяжелые временаДиккенс, Чарльз© Государаственное издательство художественной литературы, 1960Hard TimesDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1995
When the second variant of the method is carried out, a polymer grafted with the above described active or hydrophilic monomers is used as the main coat component.Согласно второму варианту указанного способа, в качестве основного компонента оболочки используют полимер, привитый описанными выше активными или гидрофильными мономерами.http://www.patentlens.net/ 31.10.2011http://www.patentlens.net/ 31.10.2011
Key words: vascular grafts, endothelialization.КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: сосудистые протезы, эндотелизация.© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
Presented herein is a case report concerning successful treatment of the post-traumatic pathological anastomosis between the left external iliac artery and iliac vein using the stent-graft Jostent-graft.Описывается клиническое наблюдение успешного лечения посттравматического патологического соустья между левой наружной подвздошной артерией и подвздошной веной с применением стент-графта Jostent-graft.© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
Frisch, Nelkin & Sulem 1978 grafts a pseudo dynamic vocabulary upon the geometry of fractally homogeneous turbulence, as described in Mandelbrot 1976o.Авторы работы [157] ухитрились нарастить на фрактально гомогенную турбулентность (как она описана в [387]) псевдодинамическую терминологию.Mandelbrot, Benoit / The Fractal Geometry of NatureМандельброт, Бенуа / Фрактальная геометрия природыФрактальная геометрия природыМандельброт, Бенуа© Б. Мандельброт, 2002© Перевод на русский язык, Институт компьютерных исследований, 2002The Fractal Geometry of NatureMandelbrot, Benoit© 1977, 1982, 1983 by Benoit B. Mandelbrot
To graft desires, however, was still impossible, and the facts of thought transference were yet unsystematised.Однако внушать желания пока еще не удается, и передача мыслей на расстоянии покамест еще находится в стадии опытов.Wells, Herbert George / When the Sleeper WakesУэллс, Герберт / Когда спящий проснетсяКогда спящий проснетсяУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964When the Sleeper WakesWells, Herbert George© 2009 by IAP. Las Vegas. Nevada. USA.
As an alternative, the coat may comprise thermoplastic polymer resistant to environment having pH>11 grafted with active or unsaturated monomers constituting 3 to 25% of total weight of the coat.В качестве альтернативы оболочка может содержать термопластичный полимер, устойчивый к среде, имеющей рН > 11, привитый активными или ненасыщенными мономерами в количестве 3-25 мacc.% от общей массы оболочки.http://www.patentlens.net/ 31.10.2011http://www.patentlens.net/ 31.10.2011
The fiber according to claim 1 wherein its core consists of thermoplastic polymer resistant to environment having pH>11 grafted with active or unsaturated monomers of one or different kinds constituting 3 to 25% of total weight of the coat.Волокно по п. 1, отличающееся тем, что его оболочка состоит из термопластичного полимера, устойчивого к среде, имеющей рН > 11, привитого активными или ненасыщенными мономерами одного или более типа, составляющими 3-25 мacc.% от общей массы оболочки.http://www.patentlens.net/ 31.10.2011http://www.patentlens.net/ 31.10.2011
Active or unsaturated grafted comonomers provide the coating polymer with surface tension of at least 45 mN/m.Прививаемые активные или ненасыщенные мономеры сообщают полимеру оболочки поверхностное натяжение не менее 45мH/м.http://www.patentlens.net/ 31.10.2011http://www.patentlens.net/ 31.10.2011
Block copolymer with number of blocks more then two could have linear structure or structure of graft polymer, when rigid segments are grafted to a soft polymer.Блок сополимеры с числом блоком более двух могут иметь линейную структуру или структуру графт- сополимера, когда к мягкому полимеру привиты жесткие сегменты.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
Nine more (20.9%) patients were diagnosed to have thrombosis of one of the branches of the bifurcation graft (in 6 after Min Tec and in 3 after EVT stenting).Еще у 9 больных (20,9%) диагностирован тромбоз одной из браншей бифуркационного протеза (у 6 после введения MinTec-Stent и у троих - после EVT-Stent).© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
approach grafting
прививка сближением
autologous grafting
аутопластическая пересадка
cambium grafting
камбиальная прививка
chessboard grafting
пересадка кожи методом почтовых марок
grafting clay
садовая замазка
grafting machine
прививочная машина
herbaceous grafting
прививка неодревесневшим черенком
heterologous grafting
гетеропластическая пересадка
homologous grafting
гомопластическая пересадка
pith-to-cambium grafting
прививка сердцевиной на камбий
postage stamp grafting
пересадка кожи методом почтовых марок
saddle grafting
прививка седлом
self-grafting
самопрививка
self-grafting
срастание двух веток
side-grafting
аблактировка
Формы слова
graft
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | grafted |
Imperative | graft |
Present Participle (Participle I) | grafting |
Past Participle (Participle II) | grafted |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I graft | we graft |
you graft | you graft |
he/she/it grafts | they graft |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am grafting | we are grafting |
you are grafting | you are grafting |
he/she/it is grafting | they are grafting |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have grafted | we have grafted |
you have grafted | you have grafted |
he/she/it has grafted | they have grafted |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been grafting | we have been grafting |
you have been grafting | you have been grafting |
he/she/it has been grafting | they have been grafting |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I grafted | we grafted |
you grafted | you grafted |
he/she/it grafted | they grafted |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was grafting | we were grafting |
you were grafting | you were grafting |
he/she/it was grafting | they were grafting |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had grafted | we had grafted |
you had grafted | you had grafted |
he/she/it had grafted | they had grafted |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been grafting | we had been grafting |
you had been grafting | you had been grafting |
he/she/it had been grafting | they had been grafting |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will graft | we shall/will graft |
you will graft | you will graft |
he/she/it will graft | they will graft |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be grafting | we shall/will be grafting |
you will be grafting | you will be grafting |
he/she/it will be grafting | they will be grafting |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have grafted | we shall/will have grafted |
you will have grafted | you will have grafted |
he/she/it will have grafted | they will have grafted |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been grafting | we shall/will have been grafting |
you will have been grafting | you will have been grafting |
he/she/it will have been grafting | they will have been grafting |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would graft | we should/would graft |
you would graft | you would graft |
he/she/it would graft | they would graft |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be grafting | we should/would be grafting |
you would be grafting | you would be grafting |
he/she/it would be grafting | they would be grafting |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have grafted | we should/would have grafted |
you would have grafted | you would have grafted |
he/she/it would have grafted | they would have grafted |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been grafting | we should/would have been grafting |
you would have been grafting | you would have been grafting |
he/she/it would have been grafting | they would have been grafting |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am grafted | we are grafted |
you are grafted | you are grafted |
he/she/it is grafted | they are grafted |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being grafted | we are being grafted |
you are being grafted | you are being grafted |
he/she/it is being grafted | they are being grafted |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been grafted | we have been grafted |
you have been grafted | you have been grafted |
he/she/it has been grafted | they have been grafted |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was grafted | we were grafted |
you were grafted | you were grafted |
he/she/it was grafted | they were grafted |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being grafted | we were being grafted |
you were being grafted | you were being grafted |
he/she/it was being grafted | they were being grafted |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been grafted | we had been grafted |
you had been grafted | you had been grafted |
he/she/it had been grafted | they had been grafted |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be grafted | we shall/will be grafted |
you will be grafted | you will be grafted |
he/she/it will be grafted | they will be grafted |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been grafted | we shall/will have been grafted |
you will have been grafted | you will have been grafted |
he/she/it will have been grafted | they will have been grafted |
grafting
noun
Singular | Plural | |
Common case | grafting | graftings |
Possessive case | grafting's | graftings' |