без примеровНайдено в 1 словаре
Машиностроение и автоматизация производства- Содержит около 15000 терминов по:
- - металлообработке,
- - деталям машин,
- - станкам с ЧПУ и ГАП,
- - автоматизированному оборудованию,
- - средствам коммуникаций,
- - лазерной технике и др. областям.
- Содержит около 15000 терминов по:
- - металлообработке,
- - деталям машин,
- - станкам с ЧПУ и ГАП,
- - автоматизированному оборудованию,
- - средствам коммуникаций,
- - лазерной технике и др. областям.
gas outlet
газовыпускной патрубок
Примеры из текстов
Gas-liquid jet device 9 is connected to the outlet of pump 11 at liquid inlet 19, at gas-liquid mixture outlet 20 it is connected to separator 10 having compressed gas outlet 21 and liquid outlet 22 connected to the inlet of pump 11.Жидкостно-газовый струйный аппарат 9 входом 19 жидкости сообщен с выходом насоса 11, выходом 20 газожидкостной смеси сообщен с сепаратором 10, имеющим выход 21 сжатого газа и выход 22 жидкости, сообщенный с входом в насос 11.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The top level consists of a charging door, a gas outlet manifold, a hydraulic lock, and an electrical thermal assembly.Верхний пояс состоит из загрузочного люка, выпускного патрубка газа, гидрозатвора и электротермического устройства.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The additional nozzle inlet is connected by the pipeline 11 to the external gas source 12 being the gas outlet of the gas- liquid separator 10.Вход в дополнительное сопло соединен посредством трубопровода 11с внешним источником газа 12, в качестве которого используется газовый выход газожидкостного сепаратора 10.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The grooves on the burner's gas outlets are dirty.Загрязнились отверстия в конфорках, через которые выходит газ.© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 08.06.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 08.06.2011
Clean the gas outlets on the burners.Очистите отверстия в конфорках, через которые выходит газ.© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 08.06.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 08.06.2011
Such a positioning of the ports creates a thermal screen, which prevents the possibility of condensation of water vapors and the formation of dropping liquid in the inlet and outlet gas collectors.Такое расположение отверстий создает тепловой экран, что предотвращает возможность конденсации паров воды и образования капельной жидкости в подводящих и отводящих газовых коллекторах.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
Добавить в мой словарь
gas outlet
газовыпускной патрубок
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!