Примеры из текстов
Thus obtained mixture of hydrophobic components was freeze-dried and used for further antiviral activity studies.Полученную в результате элюции ацетонитрилом смесь гидрофобных компонентов лиофилизировали и использовали 30 для определения антивирусной активности.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
"I'm hungry too. But there's nothing except freeze-dried beans and franks."– Я тоже хочу есть, но в нашем меню нет ничего, кроме сублимированных бобов и сосисок.Rollins, James / SubterraneanРоллинс, Джеймс / ПещераПещераРоллинс, Джеймс© 1999 by Jim Czajkowski© А. Новиков, перевод, 2008© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2008SubterraneanRollins, James© 1999 by Jim Czajkowski
The freeze-dried reagent FAM-DEVD-FMK for determining caspase-3 and caspase-7 was experimentally used to test apoptotic cells.Для тестирования апоптотических клеток в экспериментах был использован леофилизированный реактив FAM-DEVD-FMK для определения кacпaзы-3 и кacпaзы-7.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Dosage forms of the instant invention are manufactures according to the standard techniques such as for example processes of mixing, granulation, forming dragee, dissolution and freeze-drying.Лекарственные формы настоящего изобретения получают по стандартным методикам, таким как, например, процессы смешивания, гранулирования, формирование драже, растворение и лиофилизация.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
технология сублимации
Перевод добавил copperred
Словосочетания
freeze-dried artery
лиофилизированная артерия
freeze-dried dentin
лиофилизированный дентин
freeze-dried section
лиофилизированный срез
freeze-dried skin
лиофилизированная кожа
high-potent freeze-dried vaccine
высокоактивная лиофилизированная вакцина
freeze-dried dentine
лифилизированный дентин
freeze-dried beef
говядина сублимационной сушки
freeze-dried casein
казеин сублимационной сушки
freeze-dried fish
рыба сублимационной сушки
freeze-dried foods
пищевые продукты сублимационной сушки
freeze-dried milk
сухое молоко сублимационной сушки
freeze-dried latex rubber
высушенный замораживанием латексный каучук
freeze-dried vaccine
лиофилизированная вакцина
freeze-drying addition
добавка, способствующая процессу сублимационной сушки
frozen-dried preparation
лиофилизированный препарат
Формы слова
freeze-dry
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | freeze-dried |
| Imperative | freeze-dry |
| Present Participle (Participle I) | freeze-drying |
| Past Participle (Participle II) | freeze-dried |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I freeze-dry | we freeze-dry |
| you freeze-dry | you freeze-dry |
| he/she/it freeze-dries | they freeze-dry |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am freeze-drying | we are freeze-drying |
| you are freeze-drying | you are freeze-drying |
| he/she/it is freeze-drying | they are freeze-drying |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have freeze-dried | we have freeze-dried |
| you have freeze-dried | you have freeze-dried |
| he/she/it has freeze-dried | they have freeze-dried |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been freeze-drying | we have been freeze-drying |
| you have been freeze-drying | you have been freeze-drying |
| he/she/it has been freeze-drying | they have been freeze-drying |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I freeze-dried | we freeze-dried |
| you freeze-dried | you freeze-dried |
| he/she/it freeze-dried | they freeze-dried |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was freeze-drying | we were freeze-drying |
| you were freeze-drying | you were freeze-drying |
| he/she/it was freeze-drying | they were freeze-drying |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had freeze-dried | we had freeze-dried |
| you had freeze-dried | you had freeze-dried |
| he/she/it had freeze-dried | they had freeze-dried |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been freeze-drying | we had been freeze-drying |
| you had been freeze-drying | you had been freeze-drying |
| he/she/it had been freeze-drying | they had been freeze-drying |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will freeze-dry | we shall/will freeze-dry |
| you will freeze-dry | you will freeze-dry |
| he/she/it will freeze-dry | they will freeze-dry |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be freeze-drying | we shall/will be freeze-drying |
| you will be freeze-drying | you will be freeze-drying |
| he/she/it will be freeze-drying | they will be freeze-drying |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have freeze-dried | we shall/will have freeze-dried |
| you will have freeze-dried | you will have freeze-dried |
| he/she/it will have freeze-dried | they will have freeze-dried |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been freeze-drying | we shall/will have been freeze-drying |
| you will have been freeze-drying | you will have been freeze-drying |
| he/she/it will have been freeze-drying | they will have been freeze-drying |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would freeze-dry | we should/would freeze-dry |
| you would freeze-dry | you would freeze-dry |
| he/she/it would freeze-dry | they would freeze-dry |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be freeze-drying | we should/would be freeze-drying |
| you would be freeze-drying | you would be freeze-drying |
| he/she/it would be freeze-drying | they would be freeze-drying |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have freeze-dried | we should/would have freeze-dried |
| you would have freeze-dried | you would have freeze-dried |
| he/she/it would have freeze-dried | they would have freeze-dried |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been freeze-drying | we should/would have been freeze-drying |
| you would have been freeze-drying | you would have been freeze-drying |
| he/she/it would have been freeze-drying | they would have been freeze-drying |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am freeze-dried | we are freeze-dried |
| you are freeze-dried | you are freeze-dried |
| he/she/it is freeze-dried | they are freeze-dried |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being freeze-dried | we are being freeze-dried |
| you are being freeze-dried | you are being freeze-dried |
| he/she/it is being freeze-dried | they are being freeze-dried |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been freeze-dried | we have been freeze-dried |
| you have been freeze-dried | you have been freeze-dried |
| he/she/it has been freeze-dried | they have been freeze-dried |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was freeze-dried | we were freeze-dried |
| you were freeze-dried | you were freeze-dried |
| he/she/it was freeze-dried | they were freeze-dried |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being freeze-dried | we were being freeze-dried |
| you were being freeze-dried | you were being freeze-dried |
| he/she/it was being freeze-dried | they were being freeze-dried |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been freeze-dried | we had been freeze-dried |
| you had been freeze-dried | you had been freeze-dried |
| he/she/it had been freeze-dried | they had been freeze-dried |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be freeze-dried | we shall/will be freeze-dried |
| you will be freeze-dried | you will be freeze-dried |
| he/she/it will be freeze-dried | they will be freeze-dried |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been freeze-dried | we shall/will have been freeze-dried |
| you will have been freeze-dried | you will have been freeze-dried |
| he/she/it will have been freeze-dried | they will have been freeze-dried |