без примеровНайдено в 3 словарях
Физический словарь- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
free energy
изохорно-изотермический потенциал, энергия Гельмгольца, свободная энергия
Biology (En-Ru)
free energy
свободная энергия
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
In this section we shall derive equation by using the result obtained in section 17 that the states of equilibrium of a system at a given temperature and volume are those for which the free energy is a minimum.В этом параграфе мы выведем уравнение, используя результаты, полученные в § 17, в котором было показано, что состояние равновесия системы при заданной температуре и заданном объеме соответствует минимуму свободной энергии.Fermi, Enrico / ThermodynamicsФерми, Энрико / ТермодинамикаТермодинамикаФерми, ЭнрикоThermodynamicsFermi, Enrico© 1936 by Enrico Fermi
The free energy.СВОБОДНАЯ ЭНЕРГИЯFermi, Enrico / ThermodynamicsФерми, Энрико / ТермодинамикаТермодинамикаФерми, ЭнрикоThermodynamicsFermi, Enrico© 1936 by Enrico Fermi
Humanity has become addicted to Hallam's free energy, refusing to believe that the Sun will soon explode.Человечество пристрастилось к «энергии Хэллема» и отказывается верить, что Солнце вскоре взорвется.Kaku, Michio / Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosКаку, Мичио / Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаПараллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаКаку, Мичио© ООО Издательство «София», 2008© 2005 by Michio Kaku© «София», 2008Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosKaku, Michio© 2005 Michio Kaku
In breaking each glucose molecule accompanied by lowering free energy, energy is released that is sufficient to form 93 ATP molecules by binding of phosphate groups to ADP molecules.При разрушении каждой молекулы глюкозы, сопровождающемся понижением свободной энергии, высвобождается энергия, достаточная для образования 93 молекул АТФ путем присоединения фосфатных групп к молекулам АДФ.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
According to the results of section 17, however, L must be equal to the free energy of the initial state minus that of the final state of the transformation.Однако, согласно результату § 17, работа L при превращении должна равняться свободной энергии начального состояния минус свободная энергия конечного состояния.Fermi, Enrico / ThermodynamicsФерми, Энрико / ТермодинамикаТермодинамикаФерми, ЭнрикоThermodynamicsFermi, Enrico© 1936 by Enrico Fermi
Work done by man is of course much less than energy expended during this work as in irreversible process, not all change in free energy is converted into work.Разумеется, работа, производимая человеком, значительно меньше расходуемой при этом энергии, так как при необратимом процессе не все изменение свободной энергии преобразуется в работу.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Advantages of these engines, compared to other converters of "free" energy (wind, solar, geothermal, etc.) are their higher specific power, as well as independence of geographical, time and weather conditions.Преимущества этих двигателей по сравнению с другими преобразователями даровой энергии (ветровыми, солнечными, геотермальными и т.д.) - большая удельная мощность, независимость от географических, временных и погодных условий.http://www.patentlens.net/ 11/18/2011http://www.patentlens.net/ 11/18/2011
Free electron energy levels for an fee Bravais lattice.Энергетические уровни свободных электронов для г. ц. к. решетки Бравэ.Ашкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physicsSolid state physicsAshcroft, Neil,Mermin, David© 1976 by Harcourt, lncФизика твердого телаАшкрофт, Н.,Мермин, Д.
Substituent Effects and Linear Free-Energy RelationshipsЭФФЕКТЫ ЗАМЕСТИТЕЛЕЙ И ПРИНЦИП ЛИНЕЙНОЙ ЗАВИСИМОСТИ СВОБОДНЫХ ЭНЕРГИЙCarey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsКери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1Углубленный курс органической химии. Книга 1Кери, Ф.,Сандберг, Р.© 1977 Plenum Press. New York© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsCarey, Francis A.,Sundberg, Richard J.© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers
The weeds, with a holiday energy, free of fear of the hoe, grew as large as small trees.Сорняки, забывшие, что такое мотыга, вымахали выше кустов.Steinbeck, John / The Pastures of HeavenСтейнбек, Джон / Райские пастбищаРайские пастбищаСтейнбек, Джон© Издательство "Правда", 1989The Pastures of HeavenSteinbeck, John© John Stainbeck, 1932© renewed John Steinbeck, 1960
The current global market situation makes energy producers free to supply it to anyone they like.В сегодняшней ситуации на мировых рынках тот, кто производит энергоресурсы, может поставлять их куда угодно.http://government.ru/ 09.08.2011http://government.ru/ 09.08.2011
However, the most important feature to emerge from this analysis of the case of no near degeneracy, is simply the gross observation that the shift in energy from the free electron value is second order in U.Однако наиболее важный качественный вывод, вытекающий из этого анализа для случая, когда приблизительное вырождение отсутствует, заключается в том, что сдвиг энергии по сравнению со значением для свободных электронов имеет второй порядок по U.Ашкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physicsSolid state physicsAshcroft, Neil,Mermin, David© 1976 by Harcourt, lncФизика твердого телаАшкрофт, Н.,Мермин, Д.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
electrochemical free energy
электрохимическая свободная энергия
pollution-free energy source
источник энергии без загрязнения окружающей среды
partial molar free energy
парциальная молярная свободная энергия