без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
foreclosure
[fɔː'kləuʒə]
сущ.; юр.
лишение права выкупа закладной
Law (En-Ru)
foreclosure
лишение права выкупа заложенного имущества
переход заложенной недвижимости в собственность залогодержателя
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
You may yet be presented with the image of your child’s playmate moving away because his parents were thrown out in a foreclosure.Может быть, вам все еще предстоит увидеть образ друга вашего ребенка, который переезжает, потому что его родителей выселили на основании лишения права выкупа закладной.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.03.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.03.2009
In the USA the number of household foreclosures during the first six of the months of 2009 hit the record-braking level of 1.5 mn.Число случаев лишения прав собственности по закладным на дома в США выросло в первом полугодии 2009 г. до рекордного уровня в 1.5 млн.© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 11/30/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
foreclosure decree
приказ суда о выплате долга под страхом лишения права выкупа заложенного имущества
foreclosure decree
приказ суда о продаже заложенной недвижимости
foreclosure sale
продажа заложенного имущества
foreclosure sale
продажа заложенной недвижимости
mortgage foreclosure
лишение права выкупа закладной
mortgage foreclosure
потеря права выкупа ипотеки
mortgage foreclosure
продажа с молотка заложенной недвижимости
strict foreclosure
приказ суда о выплате долга под страхом лишения права выкупа заложенного имущества
mortgage foreclosure
обращение взыскания на заложенную недвижимость
right of foreclosure
право отчуждения за долги
foreclosure procedure
порядок перехода имущества в собственность залогодержателя
mortgage foreclosure
отчуждение заложенного имущества
right of foreclosure
право залогодержателя на вступление во владение заложенным имуществом
right of foreclosure
право обращения взыскания на заложенную недвижимость
strict foreclosure
автоматическое отчуждение заложенного недвижимого имущества
Формы слова
foreclosure
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | foreclosure | foreclosures |
| Possessive case | foreclosure's | foreclosures' |