без примеровНайдено в 1 словаре
Физический словарь- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
focused beam
сфокусированный пучок
Примеры из текстов
A focused beam thrown by the point light source (1) or a laser forms a virtual reference light source on the screen creating a reference wave used for calibrating the system.Сфокусированное излучение от точечного источника 1 (или лазера) формирует на этом экране виртуальный опорный источник, который используется для создания опорной волны для калибровки системы.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The reason is that a focused ion beam with the necessary (aforementioned) ion energy can be obtained and used only in high vacuum (10 -6 torr).Объясняется это тем, что сфокусированный ионный пучок с необходимой (вышеуказанной) энергией ионов можно получать и использовать лишь в высоком вакууме (более 10 -6 Тор).http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The closest to the claimed method is a method of marking diamond by a focused ion beam.Наиболее близким к заявленному способу является способ маркировки алмазов сфокусированным ионным пучком.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Set in established between system 7 and mirror 8 lenses 10 (or the lens from double reflection crystal with 2 focal lengths allowed to focus beams 11 and 12 in different places on the height of a sample.Установленная между системой 7 и зеркалом 8 линза 10 (или линза из двулучепреломляющего кристалла) с 2 фокусными расстояниями позволяла фокусировать лучи 11 и 12 в разных местах по высоте образца.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
In addition, the low quality of radiation of exciter laser does not allow focusing a laser beam to a small-sized spot, which limits accuracy and raises energy intensity power consumption of process.При этом невысокое качество излучения эксимерного лазера не позволяет фокусировать повышает энергоемкость процесса.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
It is advisable to focus the laser beam at different points of one and the same layer in the body of the substrate so as to cause forming the clusters in the channels of those nano-pores that are located in this layer.Целесообразно, что фокусируют лазерный луч на различные точки одного и того же слоя в теле подложки и вызывают образование кластеров в каналах нанопор, расположенных в этом слое.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
When this is done, the image of the reference beam in the focus of the micro-lens matrix will also be small.При этом и его образ в фокусе микролинзового растра будет малым.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Добавить в мой словарь
focused beam
сфокусированный пучок
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
focused beam microscope
растровый микроскоп
self-focusing beam
самофокусирующийся пучок