без примеровНайдено в 1 словаре
Физический словарь- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
fluid flow
поток жидкости, поток текучей среды, течение жидкости, течение жидкости или газа
Примеры из текстов
This useful model aims to develop and produce a fiber-optic gas/fluid flow rate measurement transducer with improved performance data.Задачей настоящей полезной модели является разработка и создание волоконно-оптического датчика для измерения скорости жидкости и/или газа, обладающего улучшенными характеристиками.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Sorbent particles are washed out by the fluid flow, migrate through the layers of fibrous material, consolidate and give rise to the hydrodynamic resistance.Частицы сорбента вымываются потоком фильтруемой жидкости, мигрируют сквозь слои волокнистого материала, уплотняются и создают высокое гидродинамическое сопротивление.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Motor 8 is equipped with control unit 9 that controls the working fluid flow entering motor 8 from the surface via hydraulic line 10.Мотор 8 оснащен блоком 9 управления для регулирования потока рабочей жидкости, поступающей в мотор 8 с поверхности через гидравлическую линию 10.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
As a result, at slight changes in the gas/fluid flow rates mechanical stresses in the optic fiber and, consequently, in the Bragg's fiber lattice grow significantly, thus leading to a changed frequency of the reflected wave.В результате при незначительных изменениях скорости жидкости и/или газа существенно увеличиваются механические напряжения в оптическом волокне и, соответственно, в матрице решеток Брэгга, что приводит к изменению частоты отраженной волны.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
As soon as gas/fluid flow rate changes, the spatial period of Bragg's fiber lattice (2) also changes, which, in its turn, changes the frequency of the reflected wave.При изменении скорости потока жидкости и/или газа происходит изменение пространственного периода ВРБ, что, в свою очередь, вызывает изменение частоты отраженной волны.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Successful application of this technology depends upon one important factor - reservoir water-cut should be minimal 10%, causing paraffin or scale to precipitate in the fluid flow and be carried away rather than adhering to the walls.При применении данной технологии важным условием является минимум 10 процентов обводнённости пласта для того, чтобы соли могли свободно кристаллизоваться и выноситься на поток.Далхаймер, Маттиас Калле© 2011 Weatherford International Ltd.http://www.weatherford.ru/ 11/22/2011
The temperature vs time profiles are recorded before and after short-term local heating of the casing string within the presumed fluid flow interval.Регистрируют термограммы до и после кратковременного локального нагрева обсадной колонны в предполагаемом интервале движения флюида.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
The known invention relates to the geophysical study of running wells and can be used for the determination of annulus fluid flow intervals.Изобретение относится к геофизическим исследованиям действующих скважин и может быть использовано при определении интервалов заколонного движения жидкости.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
The technical result of the known invention is increasing the authenticity and uniqueness of well and annulus fluid flow determination.Техническим результатом изобретения является повышение достоверности и однозначности определения движения флюида в скважине и заколонном пространстве.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
At the same time, there is a carryover of adsorbents by the fluid flow through the filter barriers.При этом происходит унос адсорбентов потоком жидкости через фильтровальные перегородки.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Let an elastic wing be placed into a fluid flow.Пусть в потоке жидкости помещено упругое крыло.Sedov, L.I. / Similarity and dimensional methods in mechanicsСедов, Л.И. / Методы подобия и размерности в механикеМетоды подобия и размерности в механикеСедов, Л.И.© Главная редакция физико-математической литературы издательства "Наука", 1977, с изменениямиSimilarity and dimensional methods in mechanicsSedov, L.I.© 1993 by CRC Press, Inc.
A distinguishing feature of this useful model is that a Bragg's fiber lattice is fitted with a concentrator of mechanical stresses which originate in the optic fiber during its interaction with gas/fluid flow.Отличительная особенность настоящей полезной модели заключается в том, что волоконная решетка Брэгга снабжена концентратором механических напряжений, возникающих в оптическом волокне при взаимодействии его с потоком жидкости и/или газа.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The deficiency of this device is that the fiber-optic transducer used in this device does not allow the monitoring of changes in the gas/fluid flow velocities.Недостатком данного устройства является то, что используемый в нем волоконно-оптический датчик не позволяет контролировать изменение скорости потока жидкости и/или газа.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Fluid flow in multiple porosity formations is assumed to be primarily through the fracture network and, thus, the relative permeability of the rock to the fluids is directly proportional to the fluid saturation in the fracture network.Полагается, что течение флюида в породах с несколькими видами пустотности осуществляется в первую очередь по сети трещин, и, таким образом, относительная проницаемость горной породы прямо пропорциональна флюидонасыщенности сети трещин.Golf-Racht, T. D. van / Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringГолф-Рахт, Т. Д. / Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторовОсновы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторовГолф-Рахт, Т. Д.© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982© Перевод на русский язык, издательство «Недра», 1986Fundamentals of Fractured Reservoir EngineeringGolf-Racht, T. D. van© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982
Fluid flow parameters are judged about from temperature growth rate.О характере движения флюида судят по темпу возрастания температуры .http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Добавить в мой словарь
fluid flow
поток жидкости; поток текучей среды; течение жидкости; течение жидкости или газа
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
fluid flow equation
уравнение потока жидкости
fluid flow equation
уравнение движения жидкости
fluid flow regulator
регулятор расхода жидкости
fluid flow regulator
регулятор расхода жидкости или газа