без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
flak
[flæk]
сущ.; нем.; сокр. от Fliegerabwehrkanone; букв. "пушка для обороны от самолётов"; = flack
воен.
зенитная артиллерия
зенитный огонь
разг. взбучка, разнос
AmericanEnglish (En-Ru)
flak
разг
разнос м, острая критика
грызня ж, склока ж (squabble)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
«He was shot down by a flak ship in a routine sweep off Abbeville.»— Он был сбит зенитным орудием во время разведывательного полета в районе Абвиля.Hemingway, Ernest / Islands In The StreamХемингуэй, Эрнест / Острова в океанеОстрова в океанеХемингуэй, Эрнест© Издательство "Маяк", 1977Islands In The StreamHemingway, Ernest© 1970 by Charles Scribner's Sons© 1970 by Маrу Hemingway
Two more soldiers in goggles, helmets, and flak jackets darted through the opening and into the hall, cautiously extending small mirrors on telescoping arms past open doorways to see if anyone was inside.Еще двое солдат в шлемах, очках ночного видения и бронежилетах устремились через брешь прямо в холл, осторожно высовывая в дверные проемы небольшие зеркала на телескопических рукоятках, чтобы определить, есть там кто-нибудь или нет.Stross, Charles / The Family TradeСтросс, Чарльз / Семейное делоСемейное делоСтросс, ЧарльзThe Family TradeStross, Charles© 2004 by Charles Stross
Flak jackets on…На них были бронежилеты.Rankin, Ian / A Question of BloodРэнкин, Иэн / Вопрос кровиВопрос кровиРэнкин, Иэн© 2003 by John Rebus Limited© Е. Осенева, перевод на русский язык, 2008© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка", 2008A Question of BloodRankin, Ian© 2003 by John Rebus Limited
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
flak jacket
бронежилет
flak vest
бронежилет
flak busting
подавление зенитных средств
flak wagon
самоходная зенитная установка
flak ship
корабль ПВО
flak jacket
бронекуртка
flak landing craft
десантная баржа ПВО
Формы слова
flak
noun
Singular | Plural | |
Common case | flak | flak, *flaks |
Possessive case | flak's | *flak', *flaks' |