без примеровНайдено в 2 словарях
Вычислительная техника и программирование- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
file locking
захват файла
MechanicalEngineering (En-Ru)
file locking
захват файла
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
This means that file locks are not replicated between targets.Это значит, что блокировки файлов не реплицируются.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
The lack of distributed file locks is a serious deficiency in Dfs only when you want to share files used by multiple users.Отсутствие распределенных блокировок файлов является серьезным недостатком Dfs только в том случае, если хранящиеся файлы используются несколькими пользователями.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
Have the user make note of the locked file so she can encrypt it later after the lock has been released.Пользователь должен запомнить имя заблокированного файла и зашифровать этот файл позднее, когда блокировка будет снята.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
Locked files are getting to be more and more common as users connect from home using dial-in and VPNs.Заблокированные файлы являются причиной все более распространяющейся проблемы, так как пользователи часто работают дома, подключившись через коммутируемое соединение или виртуальную частную сеть.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
Not only is performance miserable, locked ser files impedes the defragger from doing a thorough job.Проблема не только в снижении производительности в процессе дефрагментации, но и в блокировании пользовательских файлов, которые не будут дефрагментированы.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
Locked Files and the Volume Shadow ServiceЗаблокированные файлы и служба теневого копирования томаBoswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!