без примеровНайдено в 2 словарях
Физический словарь- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
field intensity
напряжённость поля
Telecoms (En-Ru)
field intensity
напряженность поля
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The multi-channel measurement device (13) measures the field intensity in set pairs of receiving sectional electrodes (4, 5) and resistivity meter (12) at the same time.Многоканальное измерительное уςтройство (13) фиксирует величину напряжения поля в задаваемых парах приемных секционных электродов (4, 5) и резистивиметре (12) одновременно.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
This is caused by design features of the cell for creating the working zone with high electric field intensity.Это обусловлено конструктивными особенностями кюветы для создания рабочей зоны с высокой напряженностью электрического поля.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
where: y is the dipole moment of the working medium molecules, in Debyes (D), E is the electric field intensity, in V/m; andгде (я - дипольный момент молекул рабочего тела, выраженный в Дебаях (Д), Е - напряженность электрического поля, выраженная в В/м,http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
where: /< is the dipole moment of the working medium molecules, in Debyes (D), E is the electric field intensity, in V/m; and passage of electric current is prevented through the closed working zone.где ц - дипольный момент молекул рабочего тела, выраженный в Дебаях (Д), Е - напряженность электрического поля, выраженная в В/м, при этом исключают прохождение электрического тока в замкнутой рабочей зоне.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
The high electric field intensity value (about 107 V/m) is provided by the use of high-voltage sources (about 10 kV), which is, as such, a big danger both in industry and in household especially.Высокое значение напряженности электрического поля (~10 В/м) реализуется с использованием источников высокого напряжения (~10 кВ), что само по себе несет большую опасность как на производстве, так и особенно в быту.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
A working medium, molecules of which exhibit a stable dipole moment, is placed into a closed working zone of electrical field effect, the electric field having an intensity satisfying the condition:Рабочее тело, молекулы которого обладают устойчивым дипольным моментом, помещают в замкнутую рабочую зону действия электрического поля, напряженность которого выбирают из условия :http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
The disintegration amount is the greater, the greater the intensity of the field and the dipole moment of the molecule.Величина расщепления тем выше, чем больше напряженность поля и выше дипольный момент молекулы.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
A monolayer of N=100 nanoparticles was considered; further increase in the number of particles did not lead to a substantial change in the results of the calculations, including the intensity of the field reradiated by the particles.Рассматривался монослой из N=100 наночастиц, дальнейшее увеличение числа частиц не приводило к существенному изменению результатов расчетов, в т.ч. интенсивности поля, переизлучаемого частицами.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
magnetic field intensity
напряженность магнитного поля
electric field intensity
напряженность электрического поля
electrical field intensity reflection coefficient
амплитудный коэффициент отражения электромагнитных волн
sound-field intensity
интенсивность звукового поля
radio-noise field intensity
напряжённость поля радиопомех
magnetic field intensity
интенсивность магнитного поля