без примеровНайдено в 1 словаре
Физический словарь- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
features
свойства
Примеры из текстов
Security problems—my problems,” he smiled slightly, bad for his image, with his snub features it made him look puppyish, “will be very much easier to control here.”Обеспечение безопасности… Все мои проблемы, — он чуть улыбнулся, и его курносая физиономия стала до неприличия мальчишеской, — решались бы гораздо легче.Bujold, Lois McMaster / BarrayarБуджолд, Лоис Макмастер / БарраярБарраярБуджолд, Лоис Макмастер© 1991 by Lois McMaster Bujold© перевод Т.Л. Черезовой, 1996BarrayarBujold, Lois McMaster© 1991 by Lois McMaster Bujold
And the assumption that those fossils are arranged in the correct order, showing progression in certain features, can’t be supported with evidence.И предположение, что эти окаменелости расставлены в правильном порядке, доказывающем эволюцию конкретного вида, не может быть подтверждено вещественными доказательствами.Koontz, Dean Ray / BreathlessКунц, Дин / Затаив дыханиеЗатаив дыханиеКунц, Дин© В. Вебер, перевод на русский язык, 2010© 2009 by Dean Koontz© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010BreathlessKoontz, Dean Ray© 2009 by Dean Koontz
The station features white and grey marble track walls, grey granite floor and a number of frescoes with the scenes of a happy life in Ukraine.Путевые стены облицованы мрамором белого и серого цветов. Пол выложен серым гранитом.© 2007 Moscow Metrohttp://www.mosmetro.ru/ 15.01.2009
The distinguishing features of the proposed system were not discovered during retrieval among any known arrangements of similar destination, which is the evidence of that the technical solution meets pre-conditions of the patentability.Отличительные особенности заявленной системы не были обнаружены при поиске известных устройств аналогичного назначения, что свидетельствует о том, что данное техническое решение соответствует условиям патентоспособности.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Most of the features of the standard are already supported by modern compilers.Большинство положений этого стандарта уже учтено в современных компиляторах. .Kernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M. / The C Programming LanguageКерниган, Б.,Ритчи, Д. / Язык программирования СиЯзык программирования СиКерниган, Б.,Ритчи, Д.© 1998,1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated© "Невский Диалект", 2001The C Programming LanguageKernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M.© 1988, 1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated
A finitary proof has two features: it deals with concrete objects, and it does so in a constructive fashion.Любое финитное доказательство имеет две характерные черты: оно имеет дело с конкретными объектами, и оно обращается с ними конструктивным способом.Shoenfield, Joseph / Mathematical LogicШенфилд, Дж. / Математическая логикаМатематическая логикаШенфилд, Дж.© Перевод на русский язык, Главная редакция физико-математической литературы издательства «Наука», 1975г.Mathematical LogicShoenfield, Joseph© 1967 by Addison-Wesley publishing company, inc.
The image of Lisa continually presented itself in the midst of his broodings. He drove it away with an effort together with another importunate figure, other serenely wily, beautiful, hated features.Образ Лизы беспрестанно представлялся ему посреди его размышлений; он с усилием изгонял его, как и другой неотвязный образ, другие, невозмутимо-лукавые, красивые и ненавистные черты.Turgenev, I.S. / A House of GentlefolkТургенев, И.С. / Дворянское гнездоДворянское гнездоТургенев, И.С.© Издательство "Художественная литература", 1983A House of GentlefolkTurgenev, I.S.© 2006 BiblioBazaar
In particular cases (in specific configurations or special conditions), the invention is characterized by the following features:В частных случаях, (в конкретных формах выполнения или при особых условиях его использования) изобретение характеризуется следующей совокупностью признаков:http://www.patentlens.net/ 11/18/2011http://www.patentlens.net/ 11/18/2011
The PnP features of the BIOS are implemented through an expanded POST.Возможности РnР реализуются в BIOS через расширения процедуры POST.Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006Upgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que Corporation
Making and locating the element 12 designed for deflecting and mixing the light beams can be different depending on the type of objects being investigated, for example, on the structure and features of the material etc.Выполнение элемента 12, предназначенного для отклонения и смешивания пучков света может быть различным в зависимости от типа изучаемых объектов, например, от структуры и свойств материала и т.д..http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
In Delphi 6, for example, Borland added support for several features more or less related to the development of Kylix, the Linux version of Delphi:В Delphi 6, например, компания Borland добавила поддержку некоторых возможностей, более-менее связанных с разработкой Kylix (версией Delphi для ОС Linux):Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX Inc
The applicant did not find a description of the method for extracting perchlorate-ion from an aqueous solution in patent or other scientific and technical literature, which comprises a set of essential features of the claimed method.Заявитель не обнаружил в патентной и другой научно-технической литературе описания способа извлечения перхлорат-иона из водного раствора, содержащего совокупность существенных признаков заявляемого способа.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Specific features of agreement conclusion, being financial derivatives were defined.Определены особенности заключения договоров, являющихся производными финансовыми инструментами.© НАУФОРhttp://www.naufor.ru/ 11/1/2011© NAUFORhttp://www.naufor.ru/ 11/1/2011
The BA.G.E.L. model identifies a number of types of behavioral cues, involving one's physical features and one's eyes, that are associated with cognitive processes - in particular, those involving the five senses.Модель BAGEL идентифицирует целый ряд типов поведенческих ключей, особенно физический облик и движения глаз, которые связаны с познавательными процессами, в частности с теми, в которых участвуют наши пять чувств.Dilts, Robert / Strategies of Genius: Volume IДилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 1Стратегии гениев. Том 1Дилтс, РобертStrategies of Genius: Volume IDilts, Robert© Copyright 1994 by Meta Publications
The Illustrations on the following pages draw out just some of these features to demonstrate the variety and complexity of issues that may need to be addressed.Иллюстрируемые примеры на следующих страницах подчеркивают лишь некоторые из этих характерных особенностей, демонстрирующих разнообразие и комплексность вопросов, которыми подчас необходимо заниматься.© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011
Добавить в мой словарь
features
свойства
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Черты лица
Перевод добавил Татьяна Склярова - 2.
характеристики, черты, особенности
Перевод добавил Алексей Осинин - 3.
особенности,характерные черты
Перевод добавил Irina Kalashnikova
Словосочетания
advanced features
расширенные функциональные возможности
ancestral features
унаследованные свойства
checking features
возможности контроля
clinical features
клинические признаки
coded features
закодированные свойства
design features
конструктивные особенности
design features
особенности конструкции
diagnostic features
диагностические возможности
distinctive features
особенности
distinctive features
отличительные черты
dual features
двойственность
dual features
дуальность
engineered safety features
технические средства безопасности
engineered safety features
ТСБ
floating-point features
возможности реализации режима с плавающей запятой
Формы слова
feature
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | featured |
Imperative | feature |
Present Participle (Participle I) | featuring |
Past Participle (Participle II) | featured |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I feature | we feature |
you feature | you feature |
he/she/it features | they feature |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am featuring | we are featuring |
you are featuring | you are featuring |
he/she/it is featuring | they are featuring |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have featured | we have featured |
you have featured | you have featured |
he/she/it has featured | they have featured |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been featuring | we have been featuring |
you have been featuring | you have been featuring |
he/she/it has been featuring | they have been featuring |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I featured | we featured |
you featured | you featured |
he/she/it featured | they featured |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was featuring | we were featuring |
you were featuring | you were featuring |
he/she/it was featuring | they were featuring |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had featured | we had featured |
you had featured | you had featured |
he/she/it had featured | they had featured |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been featuring | we had been featuring |
you had been featuring | you had been featuring |
he/she/it had been featuring | they had been featuring |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will feature | we shall/will feature |
you will feature | you will feature |
he/she/it will feature | they will feature |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be featuring | we shall/will be featuring |
you will be featuring | you will be featuring |
he/she/it will be featuring | they will be featuring |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have featured | we shall/will have featured |
you will have featured | you will have featured |
he/she/it will have featured | they will have featured |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been featuring | we shall/will have been featuring |
you will have been featuring | you will have been featuring |
he/she/it will have been featuring | they will have been featuring |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would feature | we should/would feature |
you would feature | you would feature |
he/she/it would feature | they would feature |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be featuring | we should/would be featuring |
you would be featuring | you would be featuring |
he/she/it would be featuring | they would be featuring |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have featured | we should/would have featured |
you would have featured | you would have featured |
he/she/it would have featured | they would have featured |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been featuring | we should/would have been featuring |
you would have been featuring | you would have been featuring |
he/she/it would have been featuring | they would have been featuring |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am featured | we are featured |
you are featured | you are featured |
he/she/it is featured | they are featured |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being featured | we are being featured |
you are being featured | you are being featured |
he/she/it is being featured | they are being featured |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been featured | we have been featured |
you have been featured | you have been featured |
he/she/it has been featured | they have been featured |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was featured | we were featured |
you were featured | you were featured |
he/she/it was featured | they were featured |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being featured | we were being featured |
you were being featured | you were being featured |
he/she/it was being featured | they were being featured |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been featured | we had been featured |
you had been featured | you had been featured |
he/she/it had been featured | they had been featured |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be featured | we shall/will be featured |
you will be featured | you will be featured |
he/she/it will be featured | they will be featured |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been featured | we shall/will have been featured |
you will have been featured | you will have been featured |
he/she/it will have been featured | they will have been featured |
feature
noun
Singular | Plural | |
Common case | feature | features |
Possessive case | feature's | features' |