без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
exempt from tax
%%
освобожденный от налога
Примеры из текстов
To become exempt from income tax, foreign and international granters shall be included into the Russian Government list.Иностранные и международные грантодатели для предоставления необлагаемых налогом грантов должны быть включены в перечень Правительства РФ©2004-2005 by RECEPhttp://www.recep.ru/ 11/25/2011©2004-2005 by RECEPhttp://www.recep.ru/ 11/25/2011
Certain eligible foreign goods destined for the western Amazons region are exempt from import tax;ряд импортных товаров (оговоренных особо), ввозимых в регион западной Амазонии, освобождаются от уплаты импортных тарифов;Точицкая, ИринаTochitskaya, Irina
Why are the Company's foreign employees exempt from taxes?Почему иностранные работники Компании освобождены от налогов?© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11/23/2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11/23/2011
Families with children are exempted from the land tax; they pay 50% charge for keeping children in preschool institutions and 50% cost for textbooks.Многодетные семьи освобождаются от уплаты земельного налога; им на 50% снижается оплата за содержание детей в детских дошкольных учреждениях и на 50% — плата за учебники.© 2007-2009, Министерство иностранных дел Республики Беларусьhttp://www.mfa.gov.by/ 9/4/2007
Добавить в мой словарь
exempt from tax
освобожденный от налога
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
to exempt from taxes
освобождать от уплаты налогов