energy consumption

Total energy consumption for each branch of economy is measured in equivalent fuel tonne.

Объем общего энергопотребления по каждому сектору экономики измеряется в в тут.

© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»

www.sc-os.ru 15.06.2011

© 2009-2011 SC «Olympstroy»

www.sc-os.ru 15.06.2011

Said invention makes it possible to substentially reduce the energy consumption by the slave nodes of a system and/or increase the range of action thereof.

Техническим результатом является значительное уменьшение энергопотребления передатчиками подчиненных узлов системы и/или увеличение дальности ее действия.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

high energy consumption for performing the reaction and compensating possible heat loss;

высокое потребление энергии на осуществление реакции и компенсацию возможных теплопотерь;

http://www.patentlens.net/ 11/15/2011

http://www.patentlens.net/ 11/15/2011

Further dergadation of ketone bodies preliminarily requires considerable energy consumption.

Дальнейшее расщепление кетоновых тел требует предварительно затрат значительного количества энергии.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

When the device will not be needed for a short time, it can be put to sleep, which reduces energy consumption.

Если устройство не используется в течение короткого интервала времени, оно может быть переведено в режим низкого энергопотребления.

Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системы

Современные операционные системы

Таненбаум, Эндрю

© Prentice Hall, Inc., 2001

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002

© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002

Modern Operating Systems

Tanenbaum, Andrew S.

© Prentice Hall, Inc., 2001

All the above, as well as accomplishing two-stage compression of the vapour-gas medium with an intermediate condensation of the vapour phase between the stages leads to a decreased energy consumption for producing vacuum and enhances vacuum depth.

Все это, как и реализация двухступенчатого сжатия откачиваемой парогазовой среды с промежуточной конденсацией паровой фазы между ступенями, приводит к уменьшению энергетических затрат на создание вакуума и увеличению его глубины.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The largest share of RES in primary energy consumption is found in Asia (33%).

Наибольший объем использования ВИЭ в валовом потреблении энергии был в Азии (33%).

© Исследовательский Центр ИПМ 2012

http://research.by/ 12/14/2011

© Исследовательский Центр ИПМ 2012

http://research.by/ 12/14/2011

Rapid economic expansion will also continue to drive up India's energy demand, boosting the country's share of global energy consumption.

Быстрое экономическое развитие Индии, по-прежнему, будет определять ее спрос на энергоресурсы, способствуя увеличению доли страны в глобальном энергопотреблении.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

In the Main Provisions, the Russian Ministry of Energy attributes about 10% of the projected reduction in energy consumption over the period to 2020 to the residential sector.

В Основных положениях Энергетической стратегии России Министерство энергетики Российской Федерации предусматривает, что около 10 % прогнозируемого уменьшения энергопотребления на перспективу до 2020 г. будет приходиться на коммунально-бытовой сектор.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

All the above decreases condenser heat load, reduces its size and energy consumption.

Все это снижает тепловую нагрузку на конденсатор, уменьшает его габариты и сокращает энергетические затраты.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

In the United States, commercial energy consumption per capita was gigajoules compared to 8 in India in 1987.

В Соединенных Штатах коммерческое потребление энергии на душу населения составило 2 80 гигаджоулей по сравнению с 8 в Индии в 1987 году.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 11.03.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 11.03.2011

Residential energy consumption in Russia is almost as large as in manufacturing, as is typical for lower-income countries in harsh climates.

В России величина энергопотребления в коммунально-бытовом секторе почти столь же велика, как в обрабатывающей промышленности, что является типичным для стран с низким уровнем ВВП и суровым климатом.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

There is limited growth in energy consumption per household in the OECD in the Baseline Scenario.

В Базовом сценарии в странах ОЭСР рост потребления энергии на одно домашнее хозяйство невелик.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

Lower revenue is attributable to lower electricity production, the decline of energy consumption and lower competitive prices in the free sector of the electricity market.

Снижение величины объясняется уменьшением выработки электростанций генкомпании в рамках падения энергопотребления и снижением конкурентных цен на свободном секторе рынка электроэнергии.

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10/28/2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10/28/2011

With Heat production accounting for more than 30% of total primary energy consumption, the potential contribution of district heating for improving the economy-wide level of energy efficiency could be significant.

Поскольку более 30% энергопотребления приходится на тепловую энергию, потенциальный вклад системы централизованного теплоснабжения в повышение энергоэффективности может быть значительным.

© Исследовательский Центр ИПМ 2012

http://research.by/ 12/14/2011

© Исследовательский Центр ИПМ 2012

http://research.by/ 12/14/2011