emission

Weak radio emission peaks at 31 and 400m.

Слабое радиоизлучение, пики на волнах 31 и 400 метров.

Watts, Peter / BlindsightУоттс, Питер / Ложная слепота

Ложная слепота

Уоттс, Питер

© 2006 by Peter Watts

© Д.М.Смушкович, перевод, 2009

© ООО "Астрель-СПб", 2010

Blindsight

Watts, Peter

© 2006 by Peter Watts

The emission source may be a light-emitting diode optically bound with the emission filtration block and the microchip by means of optical elements, lenses and mirrors, for example.

Источником излучения может служить светодиод, оптически связанный с блоком фильтрации излучения и микрочипом посредством оптических элементов, например линз и зеркал.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

The Company may place additional place and other emission securities by way of distribution thereof among the Shareholders of the Company, by subscription and conversion.

Общество вправе осуществлять размещение дополнительных акций и иных эмиссионных ценных бумаг посредством распределения их среди акционеров Общества, подписки и конвертации.

© 2010 JSC "TGC-1"

http://www.tgc1.ru/ 08.07.2009

In order to reduce smoke emission special additives are used together with the above mentioned systems, most active of which are oxides of aluminium, zinc, and tin

Для снижения дымообразования при введении галогенсодержащих ЗГ используют специальные добавки, наиболее активными из которых являются оксиды алюминия, цинка, олова

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

While propagating in the phosphor body, emission generated thereby 5a bounces as 5c from the material 8 that coats the column surface 4.

Генерируемое таким образом излучение 5а, распространяясь в массиве люминофора, отражается 5с от материала 8, которым покрыта поверхность 4 столбика.

http://www.patentlens.net/ 11/8/2011

http://www.patentlens.net/ 11/8/2011

The spontaneous term refers to emission that occurs even in the absence of preexistent photons in the vicinity.

Под спонтанной эмиссией понимают излучение, которое появляется даже в отсутствие предшествующих фотонов поблизости.

Treiman, Sam / The Odd QuantumТрейман, C. / Этот странный квантовый мир

Этот странный квантовый мир

Трейман, C.

© Перевод на русский язык, НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», 2002

The Odd Quantum

Treiman, Sam

©1999 by Princeton University Press

Note that, theoretically in the absence of device errors, the brightness of emission of all pixels of the image of a reference sample should have been the same.

Заметим, что теоретически, в отсутствие аппаратных погрешностей, яркость свечения всех пикселей изображения эталонного объекта должна была бы быть одинакова.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

Fluorescence emission should be preferably performed in the range of 350-700 nm, and registration in the range of 450-1000 nm.

Преимущественно, облучение проб должно проводиться в интервале 350-700 нм, а флуоресценция должна регистрироваться в интервале 450 - 1000 нм.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

The field emission emitters in a permanent magnetic field can be placed at significantly laiger distance from the substrate with radiation-sensitive material.

При этом автоэмиссионные эмиттеры, помещенные в постоянное однородное магнитное поле, могут быть размещены на значительно большем расстоянии от подложки с чувствительным к излучению материалом.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

Such a SOA is a superhigh-power source of high-quality single-mode and single-frequency laser emission.

Такой ПОУ является супермощным источником высококачественного одномодового и одночастотного лазерного излучения.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

This fact in particular leads to reduction of the Laser threshold current and to increase of the emission power.

Это в частности приводит к снижению порогового тока Лазера и увеличению мощности излучения.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

The recoil of emission from the black hole will necessarily introduce some correlations on the emitted quanta when only a small fraction of the total energy has been radiated.

Отдача при испускании черной дырой квантов с необходимостью должна приводить к корреляциям между испущенными квантами, если излучается лишь небольшая часть полной энергии

Birrell, N.D.,Davies, P.C.W. / Quantum fields in curved spaceБиррелл, Н.,Девис, П. / Квантованные поля в искривленном пространстве-времени

Квантованные поля в искривленном пространстве-времени

Биррелл, Н.,Девис, П.

© Cambridge University Press, 1982

© Перевод на русский язык, «Мир», 1984

Quantum fields in curved space

Birrell, N.D.,Davies, P.C.W.

© Cambridge University Press 1982

The wavelength of laser emission was chosen equal to 0.98 μm.

Длина волны лазерного излучения выбрана равной 0,98 мкм.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Output emission of the Emitter 1 consists of 160 beams a half of which is directed in one direction along the longitudinal optical axis and another half—in the opposite direction.

Выходное излучение Излучателя 1 состоит из 160 лучей, половина из которых направлена в одном направлении вдоль продольной оптической оси, а другая половина - в обратном.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

This means that the point in figure 30 representing the orbit of emission lies within the wavefront of the light.

Это означает, что точка на рис. 30, изображающая орбиту точки вспышки, лежит внутри фронта волны света.

Hawking, Stephen,Ellis, G.F.R. / The large scale structure of space-timeХокинг, Стивен,Эллис, Дж. / Крупномасштабная структура пространства-времени

Крупномасштабная структура пространства-времени

Хокинг, Стивен,Эллис, Дж.

© Cambridge University Press, 1973

© Перевод на русский язык, «Мир», 1977

The large scale structure of space-time

Hawking, Stephen,Ellis, G.F.R.

© Cambridge University Press 1973