без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
electronic voting
амер.
электронное голосование
Примеры из текстов
The object of the invention is also achieved by using an automated system for realization of the method for preparation and implementation of electronic voting according to the invention, said system comprising:Поставленная задача была также решена разработкой автоматизированной системы для осуществления способа подготовки и проведения электронного голосования согласно изобретению, включающей:http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The CEC also conducted a large-scale voter education campaign, with a focus on electronic voting (e-voting).ЦИК также провела широкомасштабную кампанию по просвещению избирателей, уделив особое внимание электронному голосованию.© OSCE 1995–2010http://www.osce.org/ 6/22/2007
There are also shown elements 5b of the systems which are also elements of the voting network- mobile resources of electronic voting.Также показан элементы 5б системы, являющиеся также элементами сети голосования - подвижными средствами электронного голосования.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
To improve transparency, the electronic voting system should include a reasonable, specific and standard time for confirmation of the vote before voting closes.Для повышения транспарентности электронная система голосования должна предусматривать разумное, конкретное и стандартное время, необходимое для подтверждения результатов голосования до его прекращения.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 08.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 08.02.2011
METHOD AND SYSTEM FOR PREPARATION AND IMPLEMENTATION OF ELECTRONIC VOTINGСПОСОБ И СИСТЕМА ПОДГОТОВКИ И ПРОВЕДЕНИЯ ЭЛЕКТРОННОГО ГОЛОСОВАНИЯhttp://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Добавить в мой словарь
electronic voting
электронное голосование
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
electronic voting system
система голосования с помощью электронных средств