electrolyte

In suggested electrolyte micro plasma system the liquid boiling temperature decreases, when the pressure goes down.

В предлагаемой электролитической микроплазменной системе при понижении давления понижается температура кипения жидкости.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Low pressure was set equal to electrolyte vapor pressure (water solution NaOH, concentration of 100 g/l).

Пониженное давление создавали равным давлению паров электролита (водный раствор NaOH, концентрация - 100 г/л).

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

In case of arrhythmias, electrolyte and glucose concentrations have to be determined and corrected if necessary.

При возникновении аритмии следует периодически определять уровни электролитов и глюкозы.

Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005

Лечение ВИЧ-инфекции 2005

Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд

© 2003, 2004, 2005 Flying Publisher

HIV Medicine 2006

Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd

© 2006 by Flying Publisher

First, pressure in the system is pumped out to reach the pressure of liquid vapors (lower level does not make sense, as it leads to electrolyte boiling).

Сначала откачивается давление в системе до давления паров жидкости (ниже нет смысла, так как это приводит к закипанию электролита).

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The current source has low self- dischaige (1-3% per year) because of the very low electronic conductivity of the solid electrolyte.

Источник тока имеет низкий саморазряд вследствие того, что электронная проводимость твердого электролита очень низкая и обеспечивает саморазряд 1-3 % в год.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

It is advisable to equip electrolyte container with a cover, having compaction for its hermetical sealing.

Целесообразно, что емкость для электролита содержит крышку с уплотнением для её герметичного закрывания.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

It is advisable to perform micro plasma discharge generation under the conditions of low pressure equal to that of electrolyte gas.

Целесообразно, что возбуждение микроплазменных разрядов проводят в условиях пониженного давления равного давлению паров электролита.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The supply of the electrolyte from below and the removal from above ensures removal of bubbles from the electrolyte chamber of the FC, which have entered during loading or in the process of operation.

Подача электролита снизу и отвод сверху обеспечивают вынос пузырей, попавших при заправке или в процессе эксплуатации, из электролитной камеры ТЭ.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

The last obligatory washing stage is capillary conditioning, i.e. rinsing with the same buffer electrolyte, which will be used in the next analysis.

Последней обязательной стадией промывки является кондиционирование капилляра, то есть промывание его раствором того же буферного электролита, который будет использован при последующем анализе.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

It is also advisable that the second electrode be immersed in electrolyte and serve as a cathode.

А также целесообразно чтобы второй электрод погружен в электролит и служит катодом.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The loop is equipped with an induction pump 3 for pumping liquid rubidium, a flow rate monitoring system 4, and a rubidium purity monitoring system 5 (standard solid-electrolyte pickups).

Контур снабжен индукционным насосом 3 для перекачки жидкого рубидия, системой 4 контроля расхода и системой 5 контроля чистоты рубидия (стандартные датчики на основе твердого электролита).

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

The isolated silicon in the form of suspension of silicon powder and electrolyte, which is the above mentioned eutectic melt of triple systems of fluoride salt of alkaline metals, is isolated from electrolyzer.

Выделившийся кремний в виде суспензии порошка кремния и электролита, каковым является вышеуказанный расплав эвтектики тройных систем фторидных солей щелочных металлов, выводят из электролизера.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The composition of solid electrolyte allows realization of high conductivity of fluorine-ions in solid phase, while having very low or practically absent electronic conductivity.

Устройство твердого электролита позволяет реализовать высокую проводимость ионов фтора в твердой фазе при очень низкой или практически отсутствующей электронной проводимости.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Inventions belong to the field of electro-chemical metal processing, namely to micro plasma treatment in electrolyte solutions, and can be applied in machine-building and other industries.

Изобретения относятся к области электрохимической обработки металлов, а именно к процессам микроплазменной обработки в растворах электролитов и может найти применение в машиностроении и других областях промышленности.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Then device of flow generation 6 increases pressure difference between the ends of capillary from zero to selected value, providing growth of flow rate of buffer electrolyte through capillary.

Затем средства создания потока 6 увеличивают разницу давлений между концами капилляра от нулевой до выбранной величины, обеспечивая нарастание скорости потока буферного электролита через капилляр.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011