без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
editorial board
%%
редакционная коллегия
Примеры из текстов
The leading articles themselves and the outright statements by the editorial board of Vestnik only confuse the question of the actual trend of the paper.Руководящие же статьи и непосредственные заявления редакции «Вестника» только запутывают вопрос о действительном направлении этого органа.Плеханов, Г. В. / Наши разногласия. Письмо к П. Л. ЛавровуPlekhanov, G. V. / Our Differences. Letter to P. L. LavrovOur Differences. Letter to P. L. LavrovPlekhanov, G. V.Наши разногласия. Письмо к П. Л. ЛавровуПлеханов, Г. В.© Государственное издательство политической литературы, 1949 г.
I think that such a failure should have widened, not narrowed the limits of the inherent tolerance of its editorial board.Я думаю, что такая неудача должна была бы расширить, а не суживать пределы свойственной его редакции терпимости.Плеханов, Г. В. / Наши разногласия. Письмо к П. Л. ЛавровуPlekhanov, G. V. / Our Differences. Letter to P. L. LavrovOur Differences. Letter to P. L. LavrovPlekhanov, G. V.Наши разногласия. Письмо к П. Л. ЛавровуПлеханов, Г. В.© Государственное издательство политической литературы, 1949 г.
Chairman of the editorial board, Member of the Russian Academy of Sciences, Doctor of Political Science, professor, Rector of MGIMO-University.Председатель Редакционного Совета, Академик РАН, доктор политических наук, профессор, ректор МГИМО.© eer.ru 2004 - 2008http://www.eer.ru/ 12/1/2011
He serves on the editorial board of ACM's Queue magazine and is a member of the Usenix Association, ACM, and IEEE.Он служит в редакционной коллегии журнала ACM Queue и является членом Usenix Association, ACM и IEEE.McKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V. / The design and implementation of the FreeBSD operating systemМакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В. / FreeBSD: архитектура и реализацияFreeBSD: архитектура и реализацияМакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В.© 2005 by Pearson Education, Inc.© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2006The design and implementation of the FreeBSD operating systemMcKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V.© 2005 by Pearson Education, Inc.
Saeid Mokhatab is a member of the editorial advisory board of ROGTEC magazine, Marbella, Spain.Саэд Мохатаб (Saeid Mokhatab) является членом редакционного консультационного совета журнала "ROGTEC" в г Марбелла, Испания.© 2009/2011http://www.rogtecmagazine.com/ 21.10.2011
Member, Editorial Board, American Journal of Comparative Law, 1966-77;член Издательского совета издания “American Journal of Comparative Law”, 1966–1977 годы;© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 29.12.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 29.12.2010
Добавить в мой словарь
editorial board
редакционная коллегия
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!