без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
durable goods
мн.; амер., брит. consumer durables
потребительские товары длительного пользования (мебель, бытовая техника и т.п.)
Примеры из текстов
Another characteristic of the demand for durable goods is that growth fueled by penetration can overshadow cyclically despite the fact that the product is inherently sensitive to the business cycle.Другая характеристика спроса на товары длительного пользования состоит в том, что рост, питаемый расширением числа потребителей, может оказаться сильнее циклических колебаний, несмотря на чувствительность продукта к экономическому циклу.Porter, Michael E. / Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and CompetitorsПортер, Майкл Е. / Конкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентовКонкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентовПортер, Майкл Е.© The Free Press, 1998© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2005.Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and CompetitorsPorter, Michael E.© The Free Press, 1998
Data on higher durable goods orders came in higher than expected, adding to market optimism.Данные о росте объема заказов на товары длительного пользования оказались лучше ожиданий, что добавило оптимизма игрокам.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/7/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/7/2011
Добавить в мой словарь
durable goods
consumer durables ; потребительские товары длительного пользования
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ ТОВАРЫ ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ (consumer durables, durable consumer goods) Товары, срок эксплуатации которых составляет три года или более (автомобили, электробытовые приборы, катера, лодки и мебель)
Перевод добавил Vicious CircleСеребро en-ru
Словосочетания
non-durable goods
потребительские товары кратковременного пользования
non-durable goods
товары кратковременного пользования
non-durable goods
товары не длительного пользования
non-durable goods
товары недлительного пользования
non-durable goods
товары одноразового использования
non-durable goods
товары повседневного спроса
producer durable goods
промышленные товары длительного пользования
semi-durable goods
товары с ограниченным сроком пользования
semi-durable goods
товары среднесрочного пользования
consumer durable goods industries
отрасли промышленности, производящие потребительские товары длительного пользования
durable goods business
торговля товарами длительного пользования
durable goods sectors
отрасли промышленности, производящие товары длительного пользования
non-durable goods
товары краткосрочного пользования
Merchant Wholesalers, Durable Goods
оптовая торговля товарами длительного пользования
Miscellaneous Durable Goods Merchant Wholesalers
оптовая торговля другими товарами длительного пользования