Примеры из текстов
For example, DELL, started by Michael Dell in his college dorm room, used to be a tiny public company, but grew into one of the largest computer firms in the world.Например, Dell, основанная Майклом Деллом в комнате студенческого общежития, одно время была крошечной фирмой, а теперь она - один из крупнейших производителей компьютерной техники.Elder, Alexander / Come into My Trading RoomЭлдер, Александр / Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игрыТрейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игрыЭлдер, Александр© 2002 by Dr. Alexander Elder© Издательский дом «Диаграмма», 2003Come into My Trading RoomElder, Alexander© 2002 by Dr. Alexander Elder
The two of them checked upstairs in the barracks, where there was a living room and a dorm-style bedroom behind a plain blue curtain that contained four cots.Они обследовали все здание, начали с верхнего этажа, где находилась комната отдыха и, отделенная от нее синей занавеской, спальня с четырьмя койками.King, Stephen / From A Buick 8Кинг, Стивен / Почти как "бьюик"Почти как "бьюик"Кинг, Стивен© Перевод. В.А. Вебер, 2003© ООО "Издательство АСТ", 2004From A Buick 8King, Stephen© Stephen King, 2002
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
комнаты общежития (комнаты, в которых живут несколько студентов)
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru - 2.
комнаты общежития (студенческого кампуса)
Перевод добавил Сергей М. (谢尔盖)Бронза en-ru