без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
disablement
[dɪs'eɪblmənt]
сущ.
приведение в состояние негодности
непригодность; инвалидность
юр. лишение прав
Law (En-Ru)
disablement
ограничение, поражение в правах
утрата трудоспособности
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Chronic infectious and noninfectious proliferative-inflammatory diseases are one of the commonest causes of hospitalization and disablement of the population in the age range from 20 to 60 years.Хронические инфекционные и неинфекционные пролиферативно-воспалительные заболевания являются одной из наиболее частых причин госпитализации и утраты трудоспособности населения в возрасте от 20 до 60 лет.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
A critical parameter, its value is carefully monitored by the crew and special service on every flight, because the center of gravity shifting beyond its maximum limits can end in aircraft disablement, at best, or catastrophe, at worst.Параметр очень важный и при каждом полете его значение тщательно отслеживается экипажем и специальной службой, т.к. выход центровки за предельные значения может закончиться в лучшем случае - поломкой самолета, в худшем случае - катастрофой.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Disablement is viewed as a dynamic interaction between health conditions and other personal factors (age, sex, level of education) as well as social and physical environmental factors.Инвалидность рассматривается как динамическое взаимодействие между состоянием здоровья и другими личностными факторами (возраст, пол, уровень образования), а также социальными и физическими факторами окружающей обстановки.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 07.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 07.10.2010
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
voluntary disablement
добровольное нарушение
voluntary disablement
добровольное расторжение
primary disablement
первичная инвалидность
disablement statistics
статистика инвалидности
disablement before retirement
потеря трудоспособности до выхода на пенсию
disablement benefit
страховое пособие по нетрудоспособности
disablement pension
пенсия по инвалидности
compensation for disablement
компенсация за нетрудоспособность
disablement annuity
страхование пенсии на случай утраты трудоспособности
disablement benefit
пособие по нетрудоспособности
disablement compensation
компенсация за потерю трудоспособности
disablement pensioner
пенсионер по инвалидности
disablement table
таблица групп инвалидности
industrial disablement benefit
страховое пособие по производственной нетрудоспособности
loss of earnings through disablement
потеря заработка по нетрудоспособности
Формы слова
disablement
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | disablement | *disablements |
| Possessive case | disablement's | *disablements' |