без примеровНайдено в 2 словарях
Физический словарь- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
dimensionless
безразмерный
Engineering (En-Ru)
dimensionless
безразмерный
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Consequently, these values can be considered dimensionless.Следовательно, эти величины можно рассматривать как безразмерные.Sedov, L.I. / Similarity and dimensional methods in mechanicsСедов, Л.И. / Методы подобия и размерности в механикеМетоды подобия и размерности в механикеСедов, Л.И.© Главная редакция физико-математической литературы издательства "Наука", 1977, с изменениямиSimilarity and dimensional methods in mechanicsSedov, L.I.© 1993 by CRC Press, Inc.
We take the following four quantities as dimensionless parameters that determine the regime and state of motion:В качестве безразмерных параметров, определяющих режим и состояние движения, возьмем следующие четыре величины:Sedov, L.I. / Similarity and dimensional methods in mechanicsСедов, Л.И. / Методы подобия и размерности в механикеМетоды подобия и размерности в механикеСедов, Л.И.© Главная редакция физико-математической литературы издательства "Наука", 1977, с изменениямиSimilarity and dimensional methods in mechanicsSedov, L.I.© 1993 by CRC Press, Inc.
The similarity of motions is expressed by the fact that all the dimensionless quantities for these motions are identical.Аналогия движений выражается в том, что все безразмерные величины для этих движений одинаковы.Sedov, L.I. / Similarity and dimensional methods in mechanicsСедов, Л.И. / Методы подобия и размерности в механикеМетоды подобия и размерности в механикеСедов, Л.И.© Главная редакция физико-математической литературы издательства "Наука", 1977, с изменениямиSimilarity and dimensional methods in mechanicsSedov, L.I.© 1993 by CRC Press, Inc.
Despite many attempts, there have been no convincing explanations of why such a tiny dimensionless number should appear in the fundamental laws of physics.Несмотря на многочисленные попытки, не было дано никакого убедительного объяснения причин, по которым такая ничтожная безразмерная величина должна появиться в фундаментальных законах физики.Weinberg, Steven / Gravitation and Cosmology: Principles and Applications Of The General Theory Of RelativityВейнберг, Стивен / Гравитация и космология: принципы и приложения общей теории относительностиГравитация и космология: принципы и приложения общей теории относительностиВейнберг, Стивен© Перевод на русский язык, «Мир», 1975Gravitation and Cosmology: Principles and Applications Of The General Theory Of RelativityWeinberg, Steven© 1972, by John Wiley & Sons, Inc.
We cannot define functional relations between dimensionless quantities with only the help of dimensional theory.С помощью одной только теории размерности мы не можем определить функциональных соотношений между безразмерными величинами.Sedov, L.I. / Similarity and dimensional methods in mechanicsСедов, Л.И. / Методы подобия и размерности в механикеМетоды подобия и размерности в механикеСедов, Л.И.© Главная редакция физико-математической литературы издательства "Наука", 1977, с изменениямиSimilarity and dimensional methods in mechanicsSedov, L.I.© 1993 by CRC Press, Inc.
In this case, a class of similar motions is characterized by the constancy of values of the dimensionless parameter ak/v = S, which is called the Strouhal number.В этом случае класс подобных движений характеризуется постоянством численных значений безразмерного параметра ak/v = S, называемого числом Струхаля.Sedov, L.I. / Similarity and dimensional methods in mechanicsСедов, Л.И. / Методы подобия и размерности в механикеМетоды подобия и размерности в механикеСедов, Л.И.© Главная редакция физико-математической литературы издательства "Наука", 1977, с изменениямиSimilarity and dimensional methods in mechanicsSedov, L.I.© 1993 by CRC Press, Inc.
Just as S/N is a dimensionless ratio, so too is EbINo.В заключение отметим, что поскольку отношение SIN является безразмерным, таким же является и отношение ErfNo.Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
Dimensionless motion characteristics are represented by universal curves independent of the explosion energy E0 or of the proportional quantity E.Безразмерные характеристики движения представляются универсальными кривыми, независимыми от энергии взрыва Е0 или от пропорциональной ей величины Е.Sedov, L.I. / Similarity and dimensional methods in mechanicsСедов, Л.И. / Методы подобия и размерности в механикеМетоды подобия и размерности в механикеСедов, Л.И.© Главная редакция физико-математической литературы издательства "Наука", 1977, с изменениямиSimilarity and dimensional methods in mechanicsSedov, L.I.© 1993 by CRC Press, Inc.
Dimensionless lunar surface potentialБезразмерный потенциал поверхности ЛуныWeinberg, Steven / Gravitation and Cosmology: Principles and Applications Of The General Theory Of RelativityВейнберг, Стивен / Гравитация и космология: принципы и приложения общей теории относительностиГравитация и космология: принципы и приложения общей теории относительностиВейнберг, Стивен© Перевод на русский язык, «Мир», 1975Gravitation and Cosmology: Principles and Applications Of The General Theory Of RelativityWeinberg, Steven© 1972, by John Wiley & Sons, Inc.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
dimensionless coefficient
безразмерный коэффициент
dimensionless coefficient
безразмерный множитель
dimensionless constant
безразмерная константа
dimensionless constant
безразмерная постоянная
dimensionless density
безразмерная плотность
dimensionless factor
безразмерный коэффициент
dimensionless factor
безразмерный множитель
dimensionless form
безразмерная форма
dimensionless form
безразмерный вид
dimensionless function
безразмерная функция
dimensionless group
безразмерный комплекс
dimensionless number
безразмерное число
dimensionless number
критерий подобия
dimensionless parameter
закон подобия
dimensionless performance
безразмерная характеристика