без примеровНайдено в 2 словарях
Физический словарь- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
dielectric material
диэлектрическое вещество, диэлектрический материал
MechanicalEngineering (En-Ru)
dielectric material
диэлектрический материал, диэлектрик
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
In the housing the multichannel structure is mounted in the form of a piece of a polycapillary column 110 made of glass, quartz or an other dielectric material.В корпусе размещена многоканальная структура в виде отрезка поликапиллярного столбика НО из стекла, кварца или иного диэлектрика.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Also, according to another preferred embodiment of the present invention, teflon can be used as said polymer dielectric material.Также, в соответствии с другим предпочтительным вариантом заявляемого изобретения, в качестве полимерного диэлектрического материала используется тефлон.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
According to another preferred embodiment of the present invention, the electrodes in the cylindrical assembly are coated with the polymer dielectric material, with the exception of the butt-end faces.Также, в соответствии с другим предпочтительным вариантом заявляемого изобретения, электроды в указанной цилиндрической сборке, за исключением торцов, покрыты полимерным диэлектрическим материалом.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
It is yet another distinction that the polycrystalline material of the igniter consists of basic semiconductor material grains, having gaps among them, filled with a semiconductor or a dielectric binding material.Следующим отличием является то, что поликристаллический материал поджигателя состоит из зерен основного полупроводящего материала, с промежутками между ними, заполненными полупроводящей или диэлектрической связкой.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
For this purpose, a device for securing the electric bulb cap is designed in the form of a clamp which is made of a dielectric elastic material and tightly embraces the bulb cap.Это достигается тем, что в ламповом патроне (ЛП) устройство крепления цоколя электрической лампы представляет собой зажим выполненный из диэлектрического, упругого материала, в форме, плотно охватывающей цоколь лампы.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
The waveguides are made as microcones of dielectric or semiconductor material transparent for used radiation and are coated with the layer reflecting this radiation; actually they are the near-field optical waveguides.Световоды выполнены в виде микроконусов из диэлектрического или полупроводникового материала, прозрачного для используемого излучения, которые покрыты отражающим это излучение покрытием, и, по существу, представляют собой ближнеполевые световоды.http://www.patentlens.net/ 11/18/2011http://www.patentlens.net/ 11/18/2011
The plates limiting the layer of water can be made not only of conductive material, but also of dielectric or semiconductor material.Пластины, ограничивающие слой воды, могут быть изготовлены не только из проводящего материала, но также из диэлектрика или полупроводника.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
The waveguides are implemented as microcones made of dielectric or semiconductor material transparent to the used radiation that have an anti- reflective coating and are actually near-field waveguides.Световоды выполнены в виде микроконусов из диэлектрического или полупроводникового материала, прозрачного для используемого излучения, которые покрыты отражающим это излучение покрытием, и, по существу, представляют собой ближнеполевые световоды.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
METHOD AND A DEVICE FOR MEASURING DIELECTRIC CHARACTERISTICS OF MATERIAL BODIESСпособ измерения диэлектрических характеристик материальных тел и устройствоhttp://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
As a material for such dielectric it is expedient to use, for example, Teflon.В качестве такого диэлектрика целесообразно использовать, например, тефлон.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
clad dielectric material
фольгированный диэлектрик
unclad dielectric material
нефольгированный диэлектрик
unclad dielectric material
нефольгированный диэлектрический материал