без примеровНайдено в 2 словарях
Вычислительная техника и программирование- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
development tools
инструментальные средства разработки
Engineering (En-Ru)
development tools
средства проектирования или разработки
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
60% of companies use strategy development tools and methods such as SWOT analysis and scenario modelling.60% компаний применяют такие инструменты и методы разработки стратегии, как SWOT-анализ и сценарное моделирование на практике.
Several development tools do, however, offer support for some parts of the Ajax development process.Однако есть несколько инструментов разработки, предлагающих поддержку некоторых составляющих процесса разработки Ajax-продукта.Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действииAjax в действииКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик© 2006 by Manning Publications Co.© Издательский дом "Вильямс", 2006Ajax in ActionCrane, Dave,Pascarello, Eric© 2006 by Manning Publications Co.
Once you have mastered the techniques in this chapter and picked your development tools, you are ready to move on to Chapter 3 , where you will begin exploring the Java programming language.Овладев приемами, рассмотренными в этой главе, и выбрав инструмент для разработки программ, читатель может переходить к главе 3, где и начинается изучение языка программирования Java.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Java 2. Том I. Основы.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Sun Microsystems, Inc., 2003© Издательский дом "Вильямс", 2003Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2001 Sun Microsystems, Inc.
the development of tools to increase the transparency of fundraising in the private and charitable sectors through the exchange of best practices.разработать инструменты, способствующие увеличению транспарентности в ходе сбора средств в частном и благотворительном секторах посредством обмена информацией об оптимальных видах практики;© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 13.07.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 13.07.2010
There has been a long debate about whether programmers using a non-Microsoft development tool have the right to distribute the Jet engine.В свое время было много споров относительно того, могут ли программисты, использующие средства разработки, не принадлежащие Microsoft, включать в комплект поставки своих программных продуктов механизм Jet.Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX Inc
Canada have also focused on the development of operational tools.Канада также уделяла особое внимание разработке инструментов оперативной деятельности.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 27.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 27.09.2010
Today every major tools development effort at Dell is evaluated first to see whether it should be built directly for customers on the Internet.Сегодня любая крупная разработка в Dell предварительно оценивается с точки зрения целесообразности ее непосредственного встраивания в Интернет-сервис для клиентов.Gates, Bill / Business @ the Speed of ThoughtГейтс, Билл / Бизнес со скоростью мыслиБизнес со скоростью мыслиГейтс, Билл© 2001 Корпорация MicrosoftBusiness @ the Speed of ThoughtGates, Bill© 1999 by William H. Gates, III
In terms of methodology and tools development, the Fund provides reference tools for gender mainstreaming through its web site.С точки зрения разработки методологии и инструментов Фонд обеспечивает справочные инструменты для учета гендерной проблематики в рамках своего веб-сайта.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 15.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 15.10.2010
The role of ICT as a tool for development cannot be over-emphasised and is central to the empowerment of women in the developing countries.Роль ИКТ как одного из инструментов развития невозможно переоценить, они имеют важнейшее значение для расширения прав и возможностей женщин в развивающихся странах.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 22.07.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 22.07.2010
"Welcoming e-Government initiatives as a tool to promote development,приветствуя инициативы в области электронного управления как один из инструментов поощрения развития,© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
cross development tools
средства перекрестной разработки