без примеровНайдено в 2 словарях
Вычислительная техника и программирование- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
data source
источник данных
(в ODBC - специфический набор данных, информация, требуемая для доступа, и местоположение источника, задаваемое его именем (data source name))
с точки зрения программы, включает данные, СУБД, возможно, сеть и ODBC
Telecoms (En-Ru)
data source
источник данных, генератор данных
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The SimpleDoc constructor requires the data source object, the document flavor, and an optional attribute set.Конструктору класса-документа SimpleDoc следует передать объект-источник данных, тип документа и необязательный набор атрибутов.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программированияJava 2. Том II. Тонкости программированияХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Издательский дом "Вильямc", 2002© Prentice Hall, Inc., 2002Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2002 Sun Microsystems, Inc.
To fix these problems, you will need to eliminate all the superfluous formatting and restrict your data source to only the useful range of cells.Чтобы исправить эти ошибки, понадобится исключить излишнее форматирование и ограничить источники данных только нужными диапазонами ячеек.Hawley, David,Hawley, Raina / Excel Hacks™Холи, Дэвид,Холи, Рэина / Excel. ТрюкиExcel. ТрюкиХоли, Дэвид,Холи, Рэина© 2004 O’Reilly Media, Inc.© Издание на русском языке ЗАО Издательский дом «Питер», 2005© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2005Excel Hacks™Hawley, David,Hawley, Raina© 2007 O’Reilly Media, Inc.
If the data link is not connected to a data source, the grid displays an empty element sign (//).Если объект связи с данными не подключен к источнику данных, сетка отображает знак пустого элемента (//).Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX Inc
If you use this attribute and value in your connection string, your connection to the data source will be closed rather than pooled when you call the Close method on the OleDbConnection class.В результате после вызова метода Close класса OleDbConnection соединение с источником данных закрывается, а не помещается в пул.Sceppa, David / Microsoft® ADO.NET: core referenceСеппа, Дэвид / Microsoft® ADO.NETMicrosoft® ADO.NETСеппа, Дэвид© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2003© Оформление и подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2003© Оригинальное издание на английском языке, Microsoft Corporation, 2002Microsoft® ADO.NET: core referenceSceppa, David© 2002 by Microsoft Corporation
The Design tab gives you choices for selecting the chart type, data source and arrangement, Quick Layout, Quick Styles, and the Move Chart command.Вкладка Design (Конструктор) содержит параметры, определяющие тип диаграммы, источник данных и их упорядочивание, элементы Quick Layout, Quick Styles, а также команду Move Chart (Переместить диаграмму).Murray, Katherine / First Look 2007 Microsoft® Office SystemМюррей, Кэтрин / Новые возможности системы Microsoft® Office 2007Новые возможности системы Microsoft® Office 2007Мюррей, Кэтрин© 2006 by Katherine Murray© 2006 by Microsoft Corporation© Издательство ЭКОМ, 2006First Look 2007 Microsoft® Office SystemMurray, Katherine© 2006 by Microsoft Corporation
An easy way of turning a non-XML data source into XML is to report the SAX events that an XML parser would report.Простой способ превращения в XML-документ источника данных несовместимого с XML типа заключается в генерации SAX-событий, которые может обрабатывать XML-анализатор.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программированияJava 2. Том II. Тонкости программированияХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Издательский дом "Вильямc", 2002© Prentice Hall, Inc., 2002Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2002 Sun Microsystems, Inc.
It is also the data source for most of the basic financial statements that companies produce.Это также источник данных для большинства основных финансовых отчетов, которые выпускают компании.Siciliano, Gene / Finance for Non-Financial ManagersСицилиано, Джене / Финансы для нефинансовых менеджеровФинансы для нефинансовых менеджеровСицилиано, Джене© Original edition copyright by The McGraw-Hill Companies, Inc. 2003© ЗАО "ГроссМедиа Ферлаг", 2005© ООО "ГроссМедиа", 2005Finance for Non-Financial ManagersSiciliano, Gene© 2003 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
In Microsoft Word, for example, you can directly specify an Access table or query as the data source for a mail merge with a document.Вы можете использовать возможность слияния данных из различных документов Microsoft Office или команду MailMerge, указав таблицу или запрос Access в качестве источника данных.Riordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsРайордан, Ребекка / Основы реляционных баз данныхОсновы реляционных баз данныхРайордан, Ребекка© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001Designing Relational Database SystemsRiordan, Rebecca© 1999 by Rebecca Riordan
Microsoft Query uses ODBC to interact with databases, so an ODBC Data Source must be present before you can proceed (see the instructions at the end of this appendix).Microsoft Query использует ODBC для взаимодействия с базами данных, поэтому прежде чем вы начнете работу, на компьютере должен быть создан источник данных ODBC (дополнительную информацию можно найти в конце данного приложения).Forta, Ben / Sams Teach Yourself SQL in 10 MinutesФорта, Бен / Освой самостоятельно SQL. 10 минут на урокОсвой самостоятельно SQL. 10 минут на урокФорта, Бен© Издательский дом "Вильямс", 2005© Sams Publishing, 2004Sams Teach Yourself SQL in 10 MinutesForta, Ben© 2004 by Sams Publishing
Remote Data Objects (RDO), used primarily for accessing open database connectivity (ODBC) data sources;Remote Data Objects (RDO) — используется в основном для доступа к источникам данных ODBC;Riordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsРайордан, Ребекка / Основы реляционных баз данныхОсновы реляционных баз данныхРайордан, Ребекка© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001Designing Relational Database SystemsRiordan, Rebecca© 1999 by Rebecca Riordan
data exchange with external data sources;обмен данными с внешними источниками информации;http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
When conducting conferences and presentations the main data sources are a video recorder and personal computers.При проведении совещаний и презентаций основными источниками информации являются видеомагнитофон и персональные компьютеры.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
ASP uses ODBC to interact with databases, so an ODBC Data Source must be present before proceeding (refer to the end of this appendix).ASP для взаимодействия с базами данных использует ODBC, поэтому прежде чем начать работу, вам следует побеспокоиться об источнике данных ODBC, дополнительную информацию можно найти в конце этого приложения.Forta, Ben / Sams Teach Yourself SQL in 10 MinutesФорта, Бен / Освой самостоятельно SQL. 10 минут на урокОсвой самостоятельно SQL. 10 минут на урокФорта, Бен© Издательский дом "Вильямс", 2005© Sams Publishing, 2004Sams Teach Yourself SQL in 10 MinutesForta, Ben© 2004 by Sams Publishing
The data sources may be an e-mail box, DVD, hard drives, or FTP.Входными источниками информации могут быть электронный почтовый ящик, DVD-диски, жесткие диски, FTP.© 2009/2011http://www.rogtecmagazine.com/ 19.10.2011
Provide this information as requested and then follow the rest of the prompts to create the Data Source.Введите запрашиваемую информацию и следуйте остальным инструкциям, чтобы создать источник данных.Forta, Ben / Sams Teach Yourself SQL in 10 MinutesФорта, Бен / Освой самостоятельно SQL. 10 минут на урокОсвой самостоятельно SQL. 10 минут на урокФорта, Бен© Издательский дом "Вильямс", 2005© Sams Publishing, 2004Sams Teach Yourself SQL in 10 MinutesForta, Ben© 2004 by Sams Publishing
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
data source name
имя источника данных
data source tier
ярус информационных источников
Link Data Sources Wizard
мастер установки связи с источниками данных