Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
croak
[krəuk]брит. / амер.
сущ.
карканье; кваканье
хриплый звук
гл.
каркать; квакать
издавать хриплые звуки
брюзжать, ворчать
накаркать, накликать беду
разг.умереть
разг.убить
Biology (En-Ru)
croak
карканье; каркать
кваканье; квакать
Откройте все бесплатные тематические словари
Примеры из текстов
'Poisoner . ..' the master managed to croak.
— Отравитель, — успел еще крикнуть мастер.
Bulgakov, Michail / The Master and MargaritaБулгаков, Михаил / Мастер и Маргарита
In a dry croak he said, "highness, it is done.' Taking one slow step, then another, towards the Prince, Nathan smiled weakly. Then he fell forward, to be caught by Arutha before he struck the floor.
Сухим, скрипучим голосом он сказал: - Ваше высочество, с ним покончено. - Сделав сначала один неверный шаг, затем второй, Натан слабо улыбнулся - и повалился вперед. Арута едва успел подхватить его
Feist, Raymond / SilverthornФэйст, Раймонд / Долина Тьмы
The voice of her assailant was so horrible from spite and rage that it was almost a croak; but he, too, was saying something, and just as quickly and indistinctly, hurrying and spluttering.
Голос бившего стал до того ужасен от злобы и бешенства, что уже только хрипел, но все-таки и бивший тоже что-то такое говорил, и тоже скоро, неразборчиво, торопясь и захлебываясь.
Dostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentДостоевский, Фёдор / Преступление и наказание
The region was ominously deserted, and even most of the birds seemed muted, the only exception being the sooty ravens, who seemed to croak from every tree.
Местность была абсолютно безлюдна, в темном лесу молчали даже птицы, лишь черные как сажа вороны тоскливо каркали, сидя на верхушках.
Eddings, David / The Ruby KnightЭддингс, Дэвид / Рубиновый рыцарь