без примеровНайдено в 6 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
cognition
сущ.
книжн. познание; узнавание, распознавание
книжн. познавательная способность, когнитивная способность
книжн. знание; познание (результат познавательной деятельности)
юр.; шотл. судебное решение
Law (En-Ru)
cognition
судебное производство по объявлению лица душевнобольным и назначению опекуна
шотл. судебное решение
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
You’ve lost the lovely earrings we gave you for Christmas, you’re having a serious decline in cognition, and this just proves it.Ты потеряла замечательные серьги, наш подарок к Рождеству, у тебя серьезные нарушения процесса мышления, доказательства налицо.King, Stephen / InsomniaКинг, Стивен / БессонницаБессонницаКинг, Стивен© Stephen King, 1994© Перевод. Т.Ю. Покидаева, 2003© ООО "Издательство АСТ", 2003InsomniaKing, Stephen© Stephen King, 1994
The twins seem to employ a direct cognition—like angels.Близнецам, как ангелам, доступно прямое знание.Sacks, Oliver / The Man Who Mistook His Wife For A Hat and other clinical talesСакс, Оливер / Человек, который принял жену за шляпу и другие истории из врачебной практикиЧеловек, который принял жену за шляпу и другие истории из врачебной практикиСакс, Оливер© О. Сакс, 1970, 1981, 1983, 1984, 1985© Harpers & Row, Publishers, Inc, 1987© Г. Хасин, Ю. Численко, перевод на русский язык и примечания, 2003© "Сайнс пресс", 2003The Man Who Mistook His Wife For A Hat and other clinical talesSacks, Oliver© 1970, 1981, 1983, 1984, 1985 by Oliver Sacks
He maintained that in our world our cognition requires the interpretation of sensory data.Он придерживался той мысли, что в нашем мире наш процесс постижения требует интерпретации чувственных данных.Castaneda, Carlos / The Active Side of InfinityКастанеда, Карлос / Активная сторона бесконечностиАктивная сторона бесконечностиКастанеда, Карлос© 1998 by Laugan Productions© "София", 2008© ООО Издательство "София", 2008The Active Side of InfinityCastaneda, Carlos© 1998 by Laugan Productions
“Nootrops” or “Nootropics” (neurometabolic stimulates) are medicaments taken for cognition enhancing.«Hooтpoпы» или «нooтpoпики», они же нейрометаболические стимуляторы - вещества, принимаемые для улучшения умственных способностей.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
My cognition remained the same.Мое постижение осталось прежним.Castaneda, Carlos / The Active Side of InfinityКастанеда, Карлос / Активная сторона бесконечностиАктивная сторона бесконечностиКастанеда, Карлос© 1998 by Laugan Productions© "София", 2008© ООО Издательство "София", 2008The Active Side of InfinityCastaneda, Carlos© 1998 by Laugan Productions
“Nootrops” or “Nootropics” (neurometabolic stimulats) are medicines which are taken for cognition enhancing.«Hooтpoпы или нooтpoпики» они же нейрометаболические стимуляторы - вещества, принимаемые для улучшения умственных способностей.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
But it was not merely the cognition, the gnosis, at fault; there was something radically wrong with the whole way he proceeded.При этом проблема была связана не просто с познавательной активностью, с гнозисом, но с общей установкой.Sacks, Oliver / The Man Who Mistook His Wife For A Hat and other clinical talesСакс, Оливер / Человек, который принял жену за шляпу и другие истории из врачебной практикиЧеловек, который принял жену за шляпу и другие истории из врачебной практикиСакс, Оливер© О. Сакс, 1970, 1981, 1983, 1984, 1985© Harpers & Row, Publishers, Inc, 1987© Г. Хасин, Ю. Численко, перевод на русский язык и примечания, 2003© "Сайнс пресс", 2003The Man Who Mistook His Wife For A Hat and other clinical talesSacks, Oliver© 1970, 1981, 1983, 1984, 1985 by Oliver Sacks
Their sensory and motor plexii double as associative neurons during idle time, so every part of the system can be used for cognition when it isn't otherwise engaged.Их чувствительные и двигательные узлы во время простоев работают ассоциативными нейронами, поэтому любая часть системы может использоваться для мыслительных процессов, если не занята другим делом.Watts, Peter / BlindsightУоттс, Питер / Ложная слепотаЛожная слепотаУоттс, Питер© 2006 by Peter Watts© Д.М.Смушкович, перевод, 2009© ООО "Астрель-СПб", 2010BlindsightWatts, Peter© 2006 by Peter Watts
Meta Cognition - Being introspectively aware of your own thought process, and keeping track of the "trains of thought" that lead to your conclusions.Метапознание — Интроспективное осознание собственного мыслительного процесса и прослеживание “хода мыслей”, приводящего к общим заключениям.Dilts, Robert / Strategies of Genius: Volume IДилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 1Стратегии гениев. Том 1Дилтс, РобертStrategies of Genius: Volume IDilts, Robert© Copyright 1994 by Meta Publications
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
artificial cognition
искусственное восприятие
artificial cognition
распознавание образов
machine-aided cognition
изучение с помощью машины
object of cognition
предмет познания
discursive cognition
дискурсивное познание
discursive cognition
познание посредством выводов
intuitive cognition
интуитивное познание
intuitive cognition
непосредственное восприятие предмета
paranormal cognition
паранормальное познание
Формы слова
cognition
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | cognition | *cognitions |
| Possessive case | cognition's | *cognitions' |