без примеровНайдено в 7 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
coating
сущ.
слой (краски); грунт, шпаклёвка
тех. обшивка (наружная); покрытие; облицовка
пальтовая ткань
Physics (En-Ru)
coating
нанесение покрытия, нанесение, покрытие
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The Aquatir according to claim 39, wherein on the bullet-trap there is a changeable decorative coating.Акватир по любому из п. 1 или 2, отличающийся тем, что на пулеуловителе закреплено с возможностью замены декоративное покрытие.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The claimed method permits to form a biocompatible polymer coating on the said particles.Заявляемым способом на поверхности частиц возможно формирование биосовместимого полимерного покрытия.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
This dielectric coating on the surface of the cylindrical assembly provides additional fastening of the electrodes to each other and limits the current flow only in the area of the fragment.Это диэлектрическое покрытие на поверхности цилиндрической сборки дает дополнительное скрепление электродов между собой, а также обеспечивает прохождение электрического тока только в зоне обломка.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Lining of pool 1, nosing 3 and transversal partition 6 is made of standard coating.Облицовка бассейна, бортиков 3 и поперечной перегородки 6 выполнена из стандартного покрытия.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
"We don't have time for games, Roger," he said, a layer of ice coating his tone.— У нас нет времени для игр, Роджер, — ледяным тоном произнес он.Zahn, Timothy / The Green And The GrayЗан, Тимоти / Зеленые и серыеЗеленые и серыеЗан, ТимотиThe Green And The GrayZahn, Timothy© 2004 by Timothy Zahn
The development of this logic has led to the creation of a material with a carbon electroconductive coating on Li4Ti5012 particles.Развитие этой логики привело к созданию материала с углеродным электропроводным покрытием на частицах Li4Ti50i2.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Wear of the coating during 1 hour of extrusion was not detected.Износа покрытия в течение 1 часа экструзии не обнаружено.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
The method of laser scribing and destruction of glass layers with a coating is known.Известен процесс лазерного скрайбирования и разрушения стеклянных слоев с нанесенным на них покрытием.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
This manifests itself as a dramatic reduction in the plasma flow diameter, resulting in increased nonuniformity of the coating thickness.Это проявляется в резком уменьшении диаметра плазменного потока, что повышает неоднородность покрытия по толщине.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
In case of the pore formation in the film base of a total volume over 60% its strength does not correspond to tensile loads when applying the roll technology for the production of material coating.В случае формирования в пленочной основе пор суммарным объемом более 60% ее прочность не соответствует растягивающим нагрузкам при рулонной технологии изготовления покрытия материала.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Hie use of thermoplastic elastomers is the simplest method of elastic coating deposition.Использование термопластичных эластомеров - это наиболее простой способ нанесения упругого покрытия.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
The carrying elements of the independent framework are made from metal-reinforced concrete or metal covered by a fire protection coating.Несущие конструкции автономного каркаса выполнены из железобетона или металла с огнезащитным покрытием.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Therefore vulcanized elastomers could be efficiently used as a material for elastic coating and this is demonstrated in examples of the proposed technical solution.Поэтому вулканизированные эластомеры могут эффективно применяться в качестве материала для упругого покрытия, что продемонстрировано в примерах реализации предлагаемого технического решения.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
Elastic coating do not loose its properties that is could be deformed in a reversible way even in a scale of thickness compatible with the length of elastomer molecule.Упругое покрытие не теряет своих свойств, т.е. может обратимо деформироваться вплоть до толщины, сопоставимой с длиной молекулы эластомера.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
Scratch your finger and in a few hours there would be a little coating of green skin.Стоит оцарапать палец, и через несколько часов царапина покрывается зеленоватым налетом.Greene, Henry Graham / The Heart of the MatterГрин, Генри Грэм / Суть делаСуть делаГрин, Генри Грэм© Greene Graham, 1938, 1940, 1945© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009The Heart of the MatterGreene, Henry Graham© 1948 by Graham Greene© Graham Greene, 1971
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
ablative coating
абляционное покрытие
acrylo-urethane coating
уретанакрилатное покрытие
adhering coating
защитное покрытие
aerosol coating
нанесение покрытия аэрозолем
adhesive coating
клейкое покрытие
alloy-free coating
плакирование без образования промежуточного диффузионного слоя
aluminium oxide coating
покрытие оксидом алюминия
anodic coating
анодное покрытие
anodic oxide coating
анодно-оксидное покрытие
antifouling coating
противообрастающее покрытие
antihalation coating
противоореольное покрытие
antireflecting coating
просветляющий слой
antireflection coating
просветляющее покрытие
antiskid coating
противоскользящее покрытие
antistatic coating
противоэлектризующий слой
Формы слова
coat
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | coated |
Imperative | coat |
Present Participle (Participle I) | coating |
Past Participle (Participle II) | coated |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I coat | we coat |
you coat | you coat |
he/she/it coats | they coat |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am coating | we are coating |
you are coating | you are coating |
he/she/it is coating | they are coating |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have coated | we have coated |
you have coated | you have coated |
he/she/it has coated | they have coated |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been coating | we have been coating |
you have been coating | you have been coating |
he/she/it has been coating | they have been coating |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I coated | we coated |
you coated | you coated |
he/she/it coated | they coated |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was coating | we were coating |
you were coating | you were coating |
he/she/it was coating | they were coating |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had coated | we had coated |
you had coated | you had coated |
he/she/it had coated | they had coated |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been coating | we had been coating |
you had been coating | you had been coating |
he/she/it had been coating | they had been coating |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will coat | we shall/will coat |
you will coat | you will coat |
he/she/it will coat | they will coat |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be coating | we shall/will be coating |
you will be coating | you will be coating |
he/she/it will be coating | they will be coating |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have coated | we shall/will have coated |
you will have coated | you will have coated |
he/she/it will have coated | they will have coated |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been coating | we shall/will have been coating |
you will have been coating | you will have been coating |
he/she/it will have been coating | they will have been coating |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would coat | we should/would coat |
you would coat | you would coat |
he/she/it would coat | they would coat |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be coating | we should/would be coating |
you would be coating | you would be coating |
he/she/it would be coating | they would be coating |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have coated | we should/would have coated |
you would have coated | you would have coated |
he/she/it would have coated | they would have coated |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been coating | we should/would have been coating |
you would have been coating | you would have been coating |
he/she/it would have been coating | they would have been coating |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am coated | we are coated |
you are coated | you are coated |
he/she/it is coated | they are coated |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being coated | we are being coated |
you are being coated | you are being coated |
he/she/it is being coated | they are being coated |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been coated | we have been coated |
you have been coated | you have been coated |
he/she/it has been coated | they have been coated |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was coated | we were coated |
you were coated | you were coated |
he/she/it was coated | they were coated |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being coated | we were being coated |
you were being coated | you were being coated |
he/she/it was being coated | they were being coated |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been coated | we had been coated |
you had been coated | you had been coated |
he/she/it had been coated | they had been coated |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be coated | we shall/will be coated |
you will be coated | you will be coated |
he/she/it will be coated | they will be coated |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been coated | we shall/will have been coated |
you will have been coated | you will have been coated |
he/she/it will have been coated | they will have been coated |
coating
noun
Singular | Plural | |
Common case | coating | coatings |
Possessive case | coating's | coatings' |