chemical reaction

The method according to claim 15, wherein the minimum size of at least one cumulative overlap area does not exceed the maximum size of a molecule of radiation sensitive material involved in photo-chemical reaction.

Способ по п.15, отличающийся тем, что минимальный размер по крайней мере одной суммарной области перекрытия не превышает максимального размера молекулы чувствительного к используемому излучению материала, участвующей в фото-химической реакции.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Absorption of sulphur trioxide is accompanied by the chemical reaction, whereby a significant amount of heat is released.

Процесс абсорбции триоксида серы сопровождается химической реакцией с выделением значительного количества тепла.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Thus, the processing mode within an atmosphere of super-saturated wet steam plus the exothermic chemical reaction is essentially a new technology not employed until now.

Таким образом, режим обработки в атмосфере пересыщенного водяного пара с учетом термохимической реакции является принципиально новой технологией, не использовавшейся ранее.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The method according to claim 1, wherein the minimum size of at least one cumulative overlap area does not exceed the maximum size of a molecule of radiation sensitive material involved in photo-chemical reaction.

Способ по п.1, отличающийся тем, что минимальный размер по крайней мере одной суммарной области перекрытия не превышает максимального размера молекулы чувствительного к используемому излучению материала, участвующей в фото-химической реакции.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

During the heating cycle, a controlled exothermic -chemical reaction is used that occurs when the wood is at a temperature of 210˜220° C., and that leads to additional heating of the wood with respect to the heated air.

В цикле нагревания используется управляемая термохимическая реакция, которая происходит при температуре в древесине 210-220 C и приводит к дополнительному нагреву древесины по отношению к нагреваемому воздуху.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

It is seldom, if ever, possible to provide complete and entire information, structural, energetic, and stereochemical, about the pathway that is traversed by any chemical reaction: no reaction mechanism can ever be proved to be correct!

Практически невозможно получить детальную информацию о структурных, энергетических и стереохимических параметрах, характеризующих все состояния, через которые проходит химическая реакция, — уж слишком много таких состояний.

Sykes, Peter / A Guidebook to Mechanism in Organic ChemistryСайкс, П. / Механизмы реакций в органической химии

Механизмы реакций в органической химии

Сайкс, П.

© Перевод нa русский язык, издательство «Химия», 1977 г.

A Guidebook to Mechanism in Organic Chemistry

Sykes, Peter

© Peter Sykes, 1961, 1965

© Longman Group Ltd 1970, 1975, 1981, 1986

Due to the corneal collagen cross-linking chemical reaction in the corneal appear areas of increased strength.

Благодаря химической реакции кросслинкинга коллагена роговицы в ней образуются зоны повышенной прочности.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Jamie liked me, but that was just some strange chemical reaction that was far from rational.

Джейми я нравилась, впрочем, тут речь шла о странной химической реакции, которая противоречила здравому смыслу и от мальчика не зависела.

Meyer, Stephenie / The HostМайер, Стефани / Гостья

Гостья

Майер, Стефани

© Н. Балашова, 2010

© Издание на русском языке AST Publishers

© Stephenie Meyer, 2008

The Host

Meyer, Stephenie

© 2008 by Stephenie Meyer

In most cases, the energy of activation for a chemical reaction will be greater than that for a conformational equilibration, as is illustrated in the figure.

В большинстве случаев, энергии активации взаимопревращений конформеров ниже, чем энергия активации химической реакции.

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and MechanismsКери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1

Углубленный курс органической химии. Книга 1

Кери, Ф.,Сандберг, Р.

© 1977 Plenum Press. New York

© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.

Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J.

© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers

Sometimes when atoms meet they link up together in chemical reaction to form molecules, which may be more or less stable.

Иногда при столкновении друг с другом атомы соединяются в результате химических реакций, образуя более или менее стабильные молекулы.

Dawkins, Richard / The Selfish GeneДокинз, Ричард / Эгоистичный ген

Эгоистичный ген

Докинз, Ричард

The Selfish Gene

Dawkins, Richard

© Richard Dawkins 1989

This reagent evaporates at high temperatures inside the vortex, and another liquid or gaseous reagent or several reagents are introduced into plasma for carrying out a chemical reaction or several chemical reactions.

Этот реагент испаряется при высоких температурах внутри вихря, а в плазму вводится другой жидкий или газообразный реагент или несколько реагентов для осуществления химической реакции, или нескольких реакций.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

In the result, in the plasma flow in the reaction zone a chemical reaction is going on with the formation of the target product.

При этом в потоке плазмы в реакционной зоне протекает химическая реакция с образованием целевого продукта.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

We shall now derive a corresponding law for chemical reactions occurring in solutions.

Теперь выведем соответствующий закон для химических реакций, происходящих в растворах.

Fermi, Enrico / ThermodynamicsФерми, Энрико / Термодинамика

Термодинамика

Ферми, Энрико

Thermodynamics

Fermi, Enrico

© 1936 by Enrico Fermi

It is known that by dissociation, ionization and excitation of molecules being in the gas or vapor phase of substances it is possible to accelerate the course of various chemical reactions.

Известно, что путем диссоциации, ионизации и возбуждения молекул находящихся в газовой, или паровой фазе веществ, можно ускорить протекание различных химических реакций.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

In the time of Alchemy synthesis of materials, chemical reactions and the art of transmutation were related to nothing but magic.

В эпоху Алхимии синтез веществ, химические реакции и само искусство трансмутации считалось ни чем иным, как отраслью магии.

http://www.kazanorgsintez.ru/ 12/30/2011

http://www.kazanorgsintez.ru/ 12/30/2011